Citation
lahoucine chérif a écrit:
salam à tout le monde , que veut dire " ça doit etre " en arabe ? quelqu'un d'entre vous peut me traduire cette phrase en arabe marocaine ,
merciiiiiiiiiiiii
Citation
Ibn Arabi a écrit:
En chleuh ça donne "ém'kn égua"
J'ai rien à faire alors j'pollue (
...
Citation
Ibn Arabi a écrit:
En chleuh ça donne "ém'kn égua"
J'ai rien à faire alors j'pollue (
...
Citation
Chamallooww a écrit:
Ah bah c'est pas Ibn Arabi mais Ibn Tachelhit.
En arabe c'est aussi "imkene"
Z'êtes des copieurs ^^
Citation
Chamallooww a écrit:
Euh si, t'as des courses à faire !
Citation
Ibn Arabi a écrit:
En chleuh ça donne "ém'kn égua"
J'ai rien à faire alors j'pollue (
...
Citation
Chrf_amr a écrit:
Tu veux plutôt dire comment dis t'on "Ca doit être " au lieu de que veut dire "ca doit etre" ! Donne moi la phrase en entiere que je te la traduise, car tout depend du sens de la phrase
Citation
royam a écrit:
Ça doit être c'est 'lazem' en arabe algérienne (darja)
Citation
lahoucine chérif a écrit:
chokran bezzaf " chkoun ana " , maintenant c'est compris