Menu
Connexion Yabiladies Ramadan Radio Forum News
Siwer s'tamazight
T
Tafroukht'n'Tafokt
18 mars 2015 19:13
Awid aman, awid aghroum grinning smiley
Répondre Citer
T
Tarefsa
18 mars 2015 20:09
Izri

A ya lalla yaral a ya lalla bouya a ya lalla bouya
Thadart n'lif ino togjayi watodis togjayi watodis
Thadart ochekam 9at ghay khoghasdis 9at ghay khoghasdis
Répondre Citer
T
Tarefsa
18 mars 2015 20:14
Citation
SushiMaki a écrit:
Awid aman, awid aghroum grinning smiley

Tef ataswid aman n'arif atchad aghroum lol

Photo supprimée par le membre  Photo supprimée par le membre

Photo supprimée par le membre  Photo supprimée par le membre
Répondre Citer
T
Tafroukht'n'Tafokt
18 mars 2015 20:18
Citation
Ithran oujana a écrit:
Tef ataswid aman n'arif atchad aghroum lol

Photo supprimée par le membre  Photo supprimée par le membre

Photo supprimée par le membre  Photo supprimée par le membre
Saha bahra bahra grinning smiley
Répondre Citer
dulcinée
18 mars 2015 21:40
Citation
Ithran oujana a écrit:
Je connais que des mots simples en chleuh. Le post s'appelle "parlons en tamazight (en berbère)" On va passer une annonce lol Avis aux chleuhs, besoin d'une traduction s'il vous plaît Clap

Merci smiling smiley
En espérant que les chleuh ne
confirmeront pas leur "étiquette"
et ne seront pas radins en traduction grinning smiley
Répondre Citer
T
Tarefsa
21 mars 2015 17:23
Citation
dulcinée a écrit:

Merci smiling smiley
En espérant que les chleuh ne
confirmeront pas leur "étiquette"
et ne seront pas radins en traduction grinning smiley


De rien Welcome
Mdr ptdr
Répondre Citer
T
Tarefsa
21 mars 2015 17:27
Izri

A yemma ino chem iro7en djidayi Djidayi dagojir tamara khafi
Somazian soma9ran kolchi icharhayi
Wa chem tetogh a yemma wa chem tetogh
A 9achem ghari deg our a yemma ino
Deg our t3ized a yemma ino
Deg our tzadghad a yemma ino
Répondre Citer
Sablée
21 mars 2015 18:39
somezzian someqran kurchi icharhayi
somezzian someqran kurchi icharhayi
Répondre Citer
T
Tarefsa
25 mars 2015 19:43
Rap s'tarifit ptdr

Nahra ma nighach oumach da3aaaaaskari ayyy ayyy Cool
Tkhayal akidi lham ino imghar
Idwar dagharabo o nech dayes dachifor
Arwa7 akidi at3iched icht diret di lab7ar
Atesned ra39ar ino men khaf igor
Charhagh a7agar d'weni itegrisan
Pobre rakhmi kha iwda wadji ikhas i7anan
Arnid d'khas achekam del makhzan didjen
Nefs ino isawaran ghari nichan nichan ptdr
Répondre Citer
L
Life-Is-Beautiful
25 mars 2015 21:34
Azul i ko Yan,


a walli ghilla laman achkid adik jm3agh
adak mlgh agasino mlghak ghilligh nttot

mna Hlli gigh lbaz anro7 ignwani
akn sa9sagh atagot maghilla wayyori
iznzarn nssoggatn, ntta la7yiti
7a9an titratin ad imon kchmn amani

ikchm fllati waTan la7 mayitdawani
kolmma chigh i7rroyyi s omargnnoni
arkn tmjjad irigh lkhir irigh atziyynti
arfllati ttadrt i tiT han rbbi gratngha
arkn tmnad ar allagh ar wis sa ignwnani




Modifié 1 fois. Dernière modification le 25/03/15 21:36 par LifeIsBeautiful.
Répondre Citer
Yaour-oumlile
25 mars 2015 21:45
Mssalkhir yai chelhine tchelhitines mamnek à tguame. Our bahra fahemr matourame. Inké guérr tachelhite nmarakche.
Répondre Citer
T
Tarefsa
25 mars 2015 22:04
Citation
LifeIsBeautiful a écrit:
Azul i ko Yan,


a walli ghilla laman achkid adik jm3agh
adak mlgh agasino mlghak ghilligh nttot

mna Hlli gigh lbaz anro7 ignwani
akn sa9sagh atagot maghilla wayyori
iznzarn nssoggatn, ntta la7yiti
7a9an titratin ad imon kchmn amani

ikchm fllati waTan la7 mayitdawani
kolmma chigh i7rroyyi s omargnnoni
arkn tmjjad irigh lkhir irigh atziyynti
arfllati ttadrt i tiT han rbbi gratngha
arkn tmnad ar allagh ar wis sa ignwnani


Azul Hammadi, tu peux traduire grinning smiley Mlgh agasino hiya melit rajli? ptdr
Répondre Citer
Sablée
25 mars 2015 22:10
 
tmdj 0

ptdr

Le contenu de votre message est trop court.
Répondre Citer
L
Life-Is-Beautiful
25 mars 2015 22:14
Citation
Ithran oujana a écrit:
Azul Hammadi, tu peux traduire grinning smiley Mlgh agasino hiya melit rajli? ptdr

ptdr lla ya ras Tarro ptdr

mlgh agasino = nwrri lmo3aanaat (jjr7)
Répondre Citer
L
Life-Is-Beautiful
25 mars 2015 22:16
Citation
souhab62 a écrit:
Mssalkhir yai chelhine tchelhitines mamnek à tguame. Our bahra fahemr matourame. Inké guérr tachelhite nmarakche.

msa lkhir,

arsrm tr77abgh s ism n kollo maghid i7aDrn

ghar zr mad ofigh, tachl7it n mrrakch zod nit tingh
Répondre Citer
T
Tarefsa
25 mars 2015 22:22
Citation
Sablée a écrit:
 
tmdj 0

ptdr

Le contenu de votre message est trop court.

Mdr ptdr
Répondre Citer
T
Tarefsa
25 mars 2015 22:25
Citation
LifeIsBeautiful a écrit:
ptdr lla ya ras Tarro ptdr

mlgh agasino = nwrri lmo3aanaat (jjr7)


Mdrrrrrr ptdr en tarifit ça veut dire j'en ai marre de mon mari a ras el batikh ptdr

Effectivement lmo3anat c'est tout à fait autre chose ptdr
Répondre Citer
Sablée
25 mars 2015 22:37
Awa7 anséwér chwat tmazight , wa7chégh chwayt arhad
Répondre Citer
T
Tarefsa
26 mars 2015 15:08
Citation
Sablée a écrit:
Awa7 anséwér chwat tmazight , wa7chégh chwayt arhad

Salam outchma, wakha grinning smiley ansiwer kh laghnoj? ptdr
Répondre Citer
Sablée
26 mars 2015 15:16
Citation
Ithran oujana a écrit:
Salam outchma, wakha grinning smiley ansiwer kh laghnoj? ptdr

Salam

Wa sénégh walo kh laghnoj, chwat ini n9ber , répertoireino yozégh hhh
Répondre Citer
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Lancer une nouvelle discussion
Charte du forum
Facebook
Forums
Application Yabiladi News sur IOS
© Yabiladi.com 2002 - 2024 - tous droits réservés | Mentions légales | Paramètres des cookies | Copyright | Publicité | Politique de Confidentialité | Nous contacter