Citation
SushiMaki a écrit:
Awid aman, awid aghroum
Saha bahra bahraCitation
Ithran oujana a écrit:
Tef ataswid aman n'arif atchad aghroum lol
Photo supprimée par le membrePhoto supprimée par le membre
Citation
Ithran oujana a écrit:
Je connais que des mots simples en chleuh. Le post s'appelle "parlons en tamazight (en berbère)" On va passer une annonce lol Avis aux chleuhs, besoin d'une traduction s'il vous plaît
Citation
dulcinée a écrit:
Merci
En espérant que les chleuh ne
confirmeront pas leur "étiquette"
et ne seront pas radins en traduction
Citation
LifeIsBeautiful a écrit:
Azul i ko Yan,
a walli ghilla laman achkid adik jm3agh
adak mlgh agasino mlghak ghilligh nttot
mna Hlli gigh lbaz anro7 ignwani
akn sa9sagh atagot maghilla wayyori
iznzarn nssoggatn, ntta la7yiti
7a9an titratin ad imon kchmn amani
ikchm fllati waTan la7 mayitdawani
kolmma chigh i7rroyyi s omargnnoni
arkn tmjjad irigh lkhir irigh atziyynti
arfllati ttadrt i tiT han rbbi gratngha
arkn tmnad ar allagh ar wis sa ignwnani
Citation
Ithran oujana a écrit:
Azul Hammadi, tu peux traduire Mlgh agasino hiya melit rajli?
Citation
souhab62 a écrit:
Mssalkhir yai chelhine tchelhitines mamnek à tguame. Our bahra fahemr matourame. Inké guérr tachelhite nmarakche.
Citation
LifeIsBeautiful a écrit:
lla ya ras Tarro
mlgh agasino = nwrri lmo3aanaat (jjr7)
Citation
Sablée a écrit:
Awa7 anséwér chwat tmazight , wa7chégh chwayt arhad
Citation
Ithran oujana a écrit:
Salam outchma, wakha ansiwer kh laghnoj?