mais ya pas de honte non pas du tout. En plus tu pourra l apprendre inshallah avec ton futur mari. 
Citation
!الحمدُلله a écrit:
Wa3alayka assalam.
Et du coup tu parlais quoi avec tes parents? Francais tout le temps?
Ya pas de honte, mais c vrai que c drôle d etre arabe mais pas parler arabe
c pour sa j ai peur que de generation en generation l arabe se perde.
Donc j apprend l arabe dialectal et aussi l arabe litterraire a mes enfants.
Citation
Super-Girl a écrit:
Oui, ils sont nés en France du coup ça s'est aussi perdu, nous parlons français au quotidien.
Je doute pas sur le fait que je pourrais apprendre avec mon mari, mais ce qu'il me fait peur c'est le avant. Le pendant les présentations etc. Ca risque d'être très gênant
Citation
Super-Girl a écrit:
Oui, ils sont nés en France du coup ça s'est aussi perdu, nous parlons français au quotidien.
Je doute pas sur le fait que je pourrais apprendre avec mon mari, mais ce qu'il me fait peur c'est le avant. Le pendant les présentations etc. Ca risque d'être très gênant
Citation
Super-Girl a écrit:
Je comprends un chwiyaaa mais vraiment le strict minimum (10 mots à tout casser).
Mes parents comprennent mais pas tout non plus ... c'est compliqué
En tout cas merci pour vos soutiens !
Citation
Super-Girl a écrit:
Oui, ils sont nés en France du coup ça s'est aussi perdu, nous parlons français au quotidien.
Je doute pas sur le fait que je pourrais apprendre avec mon mari, mais ce qu'il me fait peur c'est le avant. Le pendant les présentations etc. Ca risque d'être très gênant
Citation
Super-Girl a écrit:
Salam tout le monde,
Que pensez-vous des personnes (arabes) qui ne savent pas parler la langue ?
Je rencontre ma belle famille bientôt et eux ne parle que l'arabe sauf que moi je comprend pas un mot et mes parents ne m'ont jamais appris.
J'ai honte et peur d'être jugé. Comment va se passer la communication etc est-ce que ca va les freiner etc etc
Citation
Super-Girl a écrit:
Oui, ils sont nés en France du coup ça s'est aussi perdu, nous parlons français au quotidien.
Je doute pas sur le fait que je pourrais apprendre avec mon mari, mais ce qu'il me fait peur c'est le avant. Le pendant les présentations etc. Ca risque d'être très gênant
Citation
om mounir a écrit:
wa3alikom assalam
oui c est la faute des parents ...bco comme toi ne savent ni arabe ni religion vous etes vraiment
des innocents...mais essaye d apprendre l arabe ..ton mari t apprenne un peu qlq mots
s il parle arabe lui ..
Citation
!الحمدُلله a écrit:
Wa3alayka assalam.
Et du coup tu parlais quoi avec tes parents? Francais tout le temps?
Ya pas de honte, mais c vrai que c drôle d etre arabe mais pas parler arabe
c pour sa j ai peur que de generation en generation l arabe se perde.
Donc j apprend l arabe dialectal et aussi l arabe litterraire a mes enfants.
Citation
mwadra a écrit:
C'est facile de juger sans savoir
C'est facile de dire c'est la faute des parents
Je ne parle QUE arabe avec mes enfants, le premier, je lui ai même après l'arabe littéraire (quelques mots de bases chiffres couleurs animaux...)
et ils me répondent en français (alors qu'ils comprennent TOUT)
Alors la faute à qui?
Citation
SauceKetchup a écrit:
Salam
Elle n'est PAS arabe. Elle est née en France, elle est française. Le langage, c'est autre chose.
Faudrait une bonne fois pour toute accepter de laisser tomber cette bipolarité qu'ont les personnes d'origine étrangère. On est né ailleurs, on est donc de nationalité d'ailleurs. On est né en France, on est français et puis c'est tout ...
C'est pas parce qu'on s'appelle Fatima ou Rachid qu'on est forcément maghrébin.
Franchement, c'est comme quand on lit que des français ont été arrêté en Thaïlande en possession de drogues et quand on voit leur photo, c'est des noirs ou des gens de type maghrébin, de suite, la plupart des français se disent "mais c'est pas des français ça !"
Ben si ! Ils sont nés en France et ils sont français.
Citation
SauceKetchup a écrit:
Salam
Elle n'est PAS arabe. Elle est née en France, elle est française. Le langage, c'est autre chose.
Faudrait une bonne fois pour toute accepter de laisser tomber cette bipolarité qu'ont les personnes d'origine étrangère. On est né ailleurs, on est donc de nationalité d'ailleurs. On est né en France, on est français et puis c'est tout ...
C'est pas parce qu'on s'appelle Fatima ou Rachid qu'on est forcément maghrébin.
Franchement, c'est comme quand on lit que des français ont été arrêté en Thaïlande en possession de drogues et quand on voit leur photo, c'est des noirs ou des gens de type maghrébin, de suite, la plupart des français se disent "mais c'est pas des français ça !"
Ben si ! Ils sont nés en France et ils sont français.
Citation
undeuxtrois a écrit:
Ça c'est propre au ressenti de chacun .ce n'est pas à toi de décréter qu'on est français et pas maghrébin.
Je suis née en France et je me suis toujours senti les 2 ,parfois plus maghrébine que française d'ailleurs.
L'origine ,la langue du pays,les cultures etc ne sont pas a balayer parce que l'on vit en France. Ça c'est de l'assimilation a la Zemmour.
Citation
SauceKetchup a écrit:
Tu es française d'origine maghrébine et musulmane, mais pas maghrébine.
Tu te sens plus maghrébine que française, ça c'est autre chose. Pour toi être musulmane, c'est différent de se sentir français, ok. Mais à la base, tu es quand même française d'origine maghrébine.
Après l'éducation qu'on reçoit, elle peut être différente d'une famille française à une autre. Il y a des athées, des musulmans, des chrétiens, des homos, des ...
Mais tous ces gens qui habitent en France et qui sont nés en France sont avant tout français. D'origine autre chose peut-être, mais français à la base.
Moi ça me soûle d'entendre des gens nés en France dire "moi je suis marocain ou ceci ou cela". Ben non, t'es pas marocain ou ceci ou cela, t'es né en France, t'es français ... A un moment donné, faut se reconnecter avec la réalité.
On s'étonne ensuite qu'on ait des enfants qui ont des problèmes d'intégration dans leur propre pays (et clairement, ces enfants-là ont autant de problème d'intégration dans le pays de leurs parents) ...
Les mentalités commencent à évoluer à présent, mais bon sang que c'est long.
Ah si, quand on veut faire valoir ses droits, là on n'oublie pas de crier sur les toits qu'on est français. A un moment donné, faudrait choisir. C'est pas je retourne ma veste comme je veux.
Citation
SauceKetchup a écrit:
Tu es française d'origine maghrébine et musulmane, mais pas maghrébine.
Tu te sens plus maghrébine que française, ça c'est autre chose. Pour toi être musulmane, c'est différent de se sentir français, ok. Mais à la base, tu es quand même française d'origine maghrébine.
Après l'éducation qu'on reçoit, elle peut être différente d'une famille française à une autre. Il y a des athées, des musulmans, des chrétiens, des homos, des ...
Mais tous ces gens qui habitent en France et qui sont nés en France sont avant tout français. D'origine autre chose peut-être, mais français à la base.
Moi ça me soûle d'entendre des gens nés en France dire "moi je suis marocain ou ceci ou cela". Ben non, t'es pas marocain ou ceci ou cela, t'es né en France, t'es français ... A un moment donné, faut se reconnecter avec la réalité.
On s'étonne ensuite qu'on ait des enfants qui ont des problèmes d'intégration dans leur propre pays (et clairement, ces enfants-là ont autant de problème d'intégration dans le pays de leurs parents) ...
Les mentalités commencent à évoluer à présent, mais bon sang que c'est long.
Ah si, quand on veut faire valoir ses droits, là on n'oublie pas de crier sur les toits qu'on est français. A un moment donné, faudrait choisir. C'est pas je retourne ma veste comme je veux.
chargement...
+ 
