Halka : Blagues, poèmes, jeux, détente

Yabiladi

Annonces

Général

Actualité du Maroc et du Monde

Voyages & vacances

Culture, Histoire et régions du Maroc

Aide, astuces & bons plans

Formalités administratives & aide juridique

Sports

Halka : Blagues, poèmes, jeux, détente

Yabiladies

Mariage et administration

Organisation mariage # Maroc

Organisation mariage # International

Relations sentimentales

Problèmes de couple

Relations familiales et sociales

En attendant bébé...

Bébés, enfants, et éducation

Mode & beauté

Santé, psychologie & diététique

Ch'hiwates : Cuisine & gastronomie

Islam

Apprendre l'islam : prière, dou3a, hadith...

Islam & pensées religieuses

Ramadan 2024

Interprétation des rêves, roqya, djinn

MediaTIC

Informatique, téléphonie & multimédia

TV, Ciné, musique, people

International

Foro de Marruecos y de Marroquíes

Morocco # English board

منتدى المغرب و المغاربة حول العالم

Salam aleykoum

Bah voilà comme le titre l'indique, je voudrais savoir si vous écrivez des poèmes (je parle aux hommes), quel type de poésie vous aimez ? Est ce que vous avez déjà écrit un poème pour votre mère/épouse/fiancée/copine ? J'ai remarque que la poésie arabe est " très pudique" on essait de dévoiler ses sentiments d'une manière subliminale à travers les mots sans Être pour autant "trash". D'ailleurs je suis fan de la poésie préislamique, j'ai de la chance de comprendre l'arabe litteraire et d'interpréter alors j'en prends un plaisir fou
Inshallah que mon futur mari m'ecrive des poèmes (venant de lui même pas de Google ) haha.

Et s'il y a des femmes qui souhaitznt répondre est ce que vous avez déjà reçu des poèmes de votre bien aimé ?

Non, je n'en ai jamais écrit à une femme.
C'est plus la musique maintenant, c'est compliqué de trouver ce mari.

Non jamais

Haha merci je sais bien que c est rare ce genre de garçon à moins que je tombe sur un Cheikh hamdan ça ne risque paq d arriver lol

Citation
Solitaire6 a écrit:
Non, je n'en ai jamais écrit à une femme.
C'est plus la musique maintenant, c'est compliqué de trouver ce mari.

J'ai remarque que la poésie arabe est " très pudique"



tu connais surement pas al ghazal we chi3r l'iba7i

pour le reste nchallah nchallah ^^

Citation
Fleurdorient30 a écrit:
Salam aleykoum

Bah voilà comme le titre l'indique, je voudrais savoir si vous écrivez des poèmes (je parle aux hommes), quel type de poésie vous aimez ? Est ce que vous avez déjà écrit un poème pour votre mère/épouse/fiancée/copine ? J'ai remarque que la poésie arabe est " très pudique" on essait de dévoiler ses sentiments d'une manière subliminale à travers les mots sans Être pour autant "trash". D'ailleurs je suis fan de la poésie préislamique, j'ai de la chance de comprendre l'arabe litteraire et d'interpréter alors j'en prends un plaisir fou
Inshallah que mon futur mari m'ecrive des poèmes (venant de lui même pas de Google ) haha.

Et s'il y a des femmes qui souhaitznt répondre est ce que vous avez déjà reçu des poèmes de votre bien aimé ?

Wablati nta ! Je n'ai pas parle du chi3r l'iba7i non non je parlaos de la poésie pudique pas le reste mais ça existe bel et bien l'érotisme mais dans nos poèmes arabes je le sais merci haha choukrane

Citation
WASSYL a écrit:
J'ai remarque que la poésie arabe est " très pudique"



tu connais surement pas al ghazal we chi3r l'iba7i

pour le reste nchallah nchallah ^^

Assalamo 'aleykoum Fleurdorient30

Cela serait super si tu pouvais partager avec nous quelques vers, c'est possible arabe/français?
شكرا جزيلا

Pourquoi je sens que c'est mesquin derrière ton commentaire ? J'ai juste dot que j'aimais lire pas en écrire

Citation
Quinoala a écrit:
Assalamo 'aleykoum Fleurdorient30

Cela serait super si tu pouvais partager avec nous quelques vers, c'est possible arabe/français?
شكرا جزيلا

Je pense que c'était sérieux, je trouve l'idée intéressante.

Citation
Fleurdorient30 a écrit:
Pourquoi je sens que c'est mesquin derrière ton commentaire ? J'ai juste dot que j'aimais lire pas en écrire

Salam,

Loin de moi une quelconque mesquinerie
Je ne parlais pas d'écriture mais de partager tes lectures

Me revoilà ! Alors pour mon anniversaire un ami m'a offert le recueil de poème du prince Cheikh Hamdan (Dubaï) . et donc je suis tombée litteramement amoureuse de ce poème (ci dessous) évidement j ai essayé de traduire comme moi je l'entendais donc si vous voyez des faites corrigez moi s'il vous plaît
Merci

أوّل عشـق
Premier amour

إنت اوّل انسـان اعشـقه في حياتي
Tu es la première personne dont je tombe amoureux de ma vie

والحين تبغي الصدق ما عدت الاوّل
Et maintenant tu veux croire que tu n'es plus le premier

عـشـقت غـيرك وانمحت ذكريـاتي
Je suis tombé amoureux d'autre et j'ai effacé mes souvenirs

مَع دمـعي اللي يوم هـاجـرت حوّل
Avec ma larme le jour où tu m'as quitté

ماهـو مـهــــم اكــون أوّل وثــــــاني
Ce n'est pas le plus important que je sois le premier ou le dexième.

أهـــم شـيّ اكــون شـيّ فْـ حـيـــاتـك
Le plus important je veux être quelque chose dans ta vie.

إن كـان قـلـبك ياحبـيـبي نسـاني
Si ton coeur mon amour m'a oublié
أرجــوك لا تـنـسـاني بـذكـرياتك
Je te supplie de ne pas m'oublier avec tes souvenirs

طـوّل في هـجرانك علي لاتـحاتي
Tu peux m'abandonner longtemps

ما عاد يعـنيـني لو الهـجـر طـوّل
Il n y a plus aucune signification au mot " séparation

Je pense que tu devrais aimé ce post.
[www.yabiladi.com]

Salam

Ce que dit la Présidente, empiète sur le privé donc Sa fonction l'oblige
à dire Non. Signé: Le Porte-Parole. de la direction

Citation
Wagabonde° a écrit:
Non jamais

Salem

Qu'est ce que je ferais sans toi...

Citation
baliygh75 a écrit:
Salam

Ce que dit la Présidente, empiète sur le privé donc Sa fonction l'oblige
à dire Non. Signé: Le Porte-Parole. de la direction

Assalâmou 'alaykoum wa rahmatoullâh.

Je n'aime pas la poudre aux yeux. Ni en jeter, ni en recevoir.

Wassalâmou 'alaykoum wa rahmatoullâh.

Oh mon dieu je suis perdue ...