Citation
Le_bleu a écrit:
Salam,
Vous avez de bonnes méthodes/applications pour apprendre l'anglais ?
Pour commencer, je regarde des scènes de films et séries en vostfr que je regarderai en vo une fois à l'aise avec la compréhension orale.
Une autre méthode c'est que je lis un livre avec l'anglais sur une page et le français sur l'autre page.
Mon souci, c'est la compréhension orale. À l'écoute, il se peut que je comprenne pas une phrase ou un mot, mais quand je les lis je me rends compte que j'en connaissais le sens.
Citation
Le_bleu a écrit:
Salam,
Vous avez de bonnes méthodes/applications pour apprendre l'anglais ?
Pour commencer, je regarde des scènes de films et séries en vostfr que je regarderai en vo une fois à l'aise avec la compréhension orale.
Une autre méthode c'est que je lis un livre avec l'anglais sur une page et le français sur l'autre page.
Mon souci, c'est la compréhension orale. À l'écoute, il se peut que je comprenne pas une phrase ou un mot, mais quand je les lis je me rends compte que j'en connaissais le sens.
Citation
Berkshire a écrit:
Non pour la compréhension orale, je te déconseille les films/séries en vostfr. Il vaut mieux passer en vostEN, les progrès sont plus spectaculaires quand on lit exactement ce qu’on entend, ça évite aussi les perditions dues à l’effort de traduction entre ce que tu lis et ce que tu entends.
Sinon
Sinon comme pour tout, quelque soit la méthode, c’est la motivation qui compte, ou alors total immersion of course.
Citation
Le_bleu a écrit:
D'un côté t'as raison, mais de l'autre, c'est pas contre-productif si je comprends rien à ce qui est dit et écrit ? Ahah
Citation
Berkshire a écrit:
Tu as écrit plus haut que tu comprenais l’écrit c’est pour ça. Mais oui bien sûr, si tu ne comprends pas su tout ce que tu lis ça ne sera pas aussi peoductif.