Menu
Connexion Yabiladies Ramadan Radio Forum News
C'est quoi ce bordel ?
C
6 décembre 2017 11:20
Salam aleykoum,
Alors, ce "bordel " se passe sur google traduction.
Je trouve ça assez étrange quand même et j'aimerai avoir l'explication, pour l'instant la plus probable que j'ai trouvé c'est un piratage mais c'est qu'une hypothèse.
Pour comprendre, allez sur google trad, dans la langue à traduire mettez " Somali " et dans la langue traduite mettez " français " ou " anglais " selon ce que vous préférez et la case " Somali " écrivez " pe " puis mettez-en 3 et c'et là que ça va commencer, à chaque fois que vous rajouterez un "pe " une autre phrase va se rajouter, à partir de 18 " pe ", les 18 " pe " sont traduit en français par " Adorez le peuple d'Israël ", et à chaque fois qu'on rajoute un " pe " ça s'empire, après ça nous parle d'être vénéré par les témoins de Jéhova etc... A partir du 26 ème " pe " on nous met " Vers le peuple de Ninive, la douzième année de l'Euphrate ".
Essayez chez vous, j'ai cité que des exemples, mais amusez vous avec c'est carrérement bizarre.
Puis ça m'étonnerai que la langue " somalienne " ne se compose qu'uniquement de " pe ". Moi je trouve que c'est incroyable franchement je comprend RIEN.

Si vous voulez essayez, faut mettre un espace entre chaque pe : pe pe pe [...]

Là je suis en train de le faire à l'instant ça fait vraiment peur, on dirait une sorte de " charte " pour rentrer dans une secte...

PS ; après 50 " pe " ça ne marche plus, le discours est fini ptdr
mais je veux une réponse parce que ça va me trotter dans la tête toute ma vie sinon, avouez que c'est pas " banal " quand même !
Anti-capitalist because want true freedom. Celtic power. Connectée à l'être.
T
6 décembre 2017 11:23
C'est des hackers americains racistes qui s'amusent, ils ont fait pleins de trucs comme ça avec la langue somali, et pas que sur Israël. Il y a eu des articles là dessus il y a quelques mois. Du genre "boubouboubouboubouboubou" et ça te donne des phrases hyper complexes en anglais.
t
6 décembre 2017 11:26
Salam dsl mais ça ne me fait pas ça.
C
6 décembre 2017 11:32
D'accord merci pour l'explication !
Citation
Talin a écrit:
C'est des hackers americains racistes qui s'amusent, ils ont fait pleins de trucs comme ça avec la langue somali, et pas que sur Israël. Il y a eu des articles là dessus il y a quelques mois. Du genre "boubouboubouboubouboubou" et ça te donne des phrases hyper complexes en anglais.
Anti-capitalist because want true freedom. Celtic power. Connectée à l'être.
C
6 décembre 2017 11:33
T'as du mal tapé, ça fait ça à tout le monde Heu
Citation
Tenordusecteur a écrit:
Salam dsl mais ça ne me fait pas ça.
Anti-capitalist because want true freedom. Celtic power. Connectée à l'être.
A
6 décembre 2017 11:50
google trad fait des prophetie, google trad est un messager ptdr

vue la nature des message (le terme "nations", ces evangeslite ou juifs), ça sent encore ces maudits evangeliste ou de ces fichus juifs, qu'Allah s'occupe de leur cas

Je vous met ce qui apparait chez moi

Le culte des gens
Voici les temps
Des gens de tous les horizons
Soulevez vos yeux
adorer les gens
des gens de partout dans le monde
adoré des gens de partout dans le monde
adorer tout autour des gens
les gens qui vivent dans le culte des idoles
adorateurs des nations
adorer le peuple d'Israël
rarement être adoré dans les nations des nations
Sermon sur le Mont de la Bonté (l'alliance)
rarement être vénéré au nom de Jéhovah
un peuple de toutes les nations, qui a vécu dans la terre d'Israël
rarement être adoré dans les nations de la terre habitée
Vers le reste du peuple d'Israël, qui a vécu dans la terre d'Israël
les gens de la terre adorent les gens de la terre
Vers le peuple de Ninive, la douzième année de l'Euphrate,
Je veux adorer les gens Ehud, et profiter du peuple d'Israël
Je veux adorer le peuple d'Israël et le peuple d'Israël
Je vis dans une ville appelée le peuple d'Israël
Sodome de Juda à Juda
rarement vécu dans la terre d'Israël.
Croyez au nom de Dieu, adorez le peuple d'Israël et jouissez de la faveur de Dieu
Croire au maintien de la paix de Dieu
Croire en les gens estimés de Dieu
Croire au Peacon d'Israël
Croire en une personne qui n'est pas chrétienne ou chrétienne.
Je vis dans la ville d'Israël.
Une personne qui vit dans un état d'insatisfaction avec les gens de l'île
Croire en une personne qui n'est pas un chrétien ou un chrétien ou un chrétien ou un chrétien.
Je vis dans la ville de Judée, dans la ville de Judée.
Une personne qui vit dans un état d'insatisfaction vis-à-vis du peuple d'Israël
Être issu du peuple d'Israël est une nation du peuple d'Israël.
Etre porté par le peuple d'Israël, qui a vécu dans la montagne du soleil ou des gens
Une personne qui vit de la même manière que de vivre dans la ville d'Israël
Etre porté par le peuple d'Israël à la lumière du présent de l'Aïd al-Adha
Etre soutenu par le peuple d'Israël est une grande nation de personnes vivant à la lumière du coucher du soleil des personnes vivant dans et t
Être soutenu par le peuple d'Israël est une nation de personnes vivant dans la montagne de culte.


ça s'arrete là.....

Bref : evanglesiste sioniste
C
6 décembre 2017 11:55
Ouais je me disais bien que quelqu'un avait piraté.
Mais pourquoi fichu juif ? Ils sont pas tous pareil, y'a des juifs qui combattent au côté des palestiniens faut pas oublier smiling smiley
Chez moi ça fait la même, on dirait vraiment un sectaire taré qui veut amener des gens dans sa secte chelou.
Citation
Al Hersini a écrit:
google trad fait des prophetie, google trad est un messager ptdr

vue la nature des message (le terme "nations", ces evangeslite ou juifs), ça sent encore ces maudits evangeliste ou de ces fichus juifs, qu'Allah s'occupe de leur cas

Je vous met ce qui apparait chez moi

Le culte des gens
Voici les temps
Des gens de tous les horizons
Soulevez vos yeux
adorer les gens
des gens de partout dans le monde
adoré des gens de partout dans le monde
adorer tout autour des gens
les gens qui vivent dans le culte des idoles
adorateurs des nations
adorer le peuple d'Israël
rarement être adoré dans les nations des nations
Sermon sur le Mont de la Bonté (l'alliance)
rarement être vénéré au nom de Jéhovah
un peuple de toutes les nations, qui a vécu dans la terre d'Israël
rarement être adoré dans les nations de la terre habitée
Vers le reste du peuple d'Israël, qui a vécu dans la terre d'Israël
les gens de la terre adorent les gens de la terre
Vers le peuple de Ninive, la douzième année de l'Euphrate,
Je veux adorer les gens Ehud, et profiter du peuple d'Israël
Je veux adorer le peuple d'Israël et le peuple d'Israël
Je vis dans une ville appelée le peuple d'Israël
Sodome de Juda à Juda
rarement vécu dans la terre d'Israël.
Croyez au nom de Dieu, adorez le peuple d'Israël et jouissez de la faveur de Dieu
Croire au maintien de la paix de Dieu
Croire en les gens estimés de Dieu
Croire au Peacon d'Israël
Croire en une personne qui n'est pas chrétienne ou chrétienne.
Je vis dans la ville d'Israël.
Une personne qui vit dans un état d'insatisfaction avec les gens de l'île
Croire en une personne qui n'est pas un chrétien ou un chrétien ou un chrétien ou un chrétien.
Je vis dans la ville de Judée, dans la ville de Judée.
Une personne qui vit dans un état d'insatisfaction vis-à-vis du peuple d'Israël
Être issu du peuple d'Israël est une nation du peuple d'Israël.
Etre porté par le peuple d'Israël, qui a vécu dans la montagne du soleil ou des gens
Une personne qui vit de la même manière que de vivre dans la ville d'Israël
Etre porté par le peuple d'Israël à la lumière du présent de l'Aïd al-Adha
Etre soutenu par le peuple d'Israël est une grande nation de personnes vivant à la lumière du coucher du soleil des personnes vivant dans et t
Être soutenu par le peuple d'Israël est une nation de personnes vivant dans la montagne de culte.


ça s'arrete là.....

Bref : evanglesiste sioniste
Anti-capitalist because want true freedom. Celtic power. Connectée à l'être.
W
6 décembre 2017 11:56
Voyons les sceptiques, oh "théories du complot", blagues douteuses ou complaisance complice.

C'est intéressant.
6 décembre 2017 12:03
Non mais isreal ça craint c'est grave là




Oulala les haTers vont me lire et me haker
C
6 décembre 2017 12:03
Mddr mais ouais c'est grave chelou
Citation
ananas* a écrit:
Non mais isreal ça craint c'est grave là




Oulala les haTers vont me lire et me haker
Anti-capitalist because want true freedom. Celtic power. Connectée à l'être.
C
6 décembre 2017 12:06
Ya Toutes les possibilités ptdr mais j'opte pour un pirate informatique qui veut créer une polémique et comme google traduction en a probablement rien à foutre du " somali " vu que peu de gens sur Terre vont sérieusement chercher à traduire un texte somali, google trad a même pas du remarquer.
Citation
Weenamashi a écrit:
Voyons les sceptiques, oh "théories du complot", blagues douteuses ou complaisance complice.

C'est intéressant.
Anti-capitalist because want true freedom. Celtic power. Connectée à l'être.
N
6 décembre 2017 12:08
tas pas besoin de mettre que des pe...au bout de quelques pe, j'ai commencé à ecrire que des "p" puis ecrire nimporte quoi et cetait la meme....ca sortait ces phrases.
6 décembre 2017 12:08
Assalāmou 'alaykoum wa rahmatoullāh.

Avec Google trad, on peut proposer une traduction pour améliorer la traduction proposée. Des plaisantins détournent ce système pour que leur "traduction" apparaissent en tapant une combinaison de lettre, en général sans signification.

Wassalāmou 'alaykoum wa rahmatoullāh.
C
6 décembre 2017 12:16
Hmm, ça doit être ça sûrement
Citation
CHN-W a écrit:
Assalāmou 'alaykoum wa rahmatoullāh.

Avec Google trad, on peut proposer une traduction pour améliorer la traduction proposée. Des plaisantins détournent ce système pour que leur "traduction" apparaissent en tapant une combinaison de lettre, en général sans signification.

Wassalāmou 'alaykoum wa rahmatoullāh.
Anti-capitalist because want true freedom. Celtic power. Connectée à l'être.
C
6 décembre 2017 12:17
D'accord, j'avais pas essayé ça
Citation
NeMeurtPasAvtTaMort a écrit:
tas pas besoin de mettre que des pe...au bout de quelques pe, j'ai commencé à ecrire que des "p" puis ecrire nimporte quoi et cetait la meme....ca sortait ces phrases.
Anti-capitalist because want true freedom. Celtic power. Connectée à l'être.
6 décembre 2017 12:24
Pour "adorer le peuple d'Israël" qui correspondait à "pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe pe" soit 18 pe, j'ai fait le premier pas en améliorant la traduction... Cool
Citation
Al Hersini a écrit:
google trad fait des prophetie, google trad est un messager ptdr

vue la nature des message (le terme "nations", ces evangeslite ou juifs), ça sent encore ces maudits evangeliste ou de ces fichus juifs, qu'Allah s'occupe de leur cas

Je vous met ce qui apparait chez moi

Le culte des gens
Voici les temps
Des gens de tous les horizons
Soulevez vos yeux
adorer les gens
des gens de partout dans le monde
adoré des gens de partout dans le monde
adorer tout autour des gens
les gens qui vivent dans le culte des idoles
adorateurs des nations
adorer le peuple d'Israël
rarement être adoré dans les nations des nations
Sermon sur le Mont de la Bonté (l'alliance)
rarement être vénéré au nom de Jéhovah
un peuple de toutes les nations, qui a vécu dans la terre d'Israël
rarement être adoré dans les nations de la terre habitée
Vers le reste du peuple d'Israël, qui a vécu dans la terre d'Israël
les gens de la terre adorent les gens de la terre
Vers le peuple de Ninive, la douzième année de l'Euphrate,
Je veux adorer les gens Ehud, et profiter du peuple d'Israël
Je veux adorer le peuple d'Israël et le peuple d'Israël
Je vis dans une ville appelée le peuple d'Israël
Sodome de Juda à Juda
rarement vécu dans la terre d'Israël.
Croyez au nom de Dieu, adorez le peuple d'Israël et jouissez de la faveur de Dieu
Croire au maintien de la paix de Dieu
Croire en les gens estimés de Dieu
Croire au Peacon d'Israël
Croire en une personne qui n'est pas chrétienne ou chrétienne.
Je vis dans la ville d'Israël.
Une personne qui vit dans un état d'insatisfaction avec les gens de l'île
Croire en une personne qui n'est pas un chrétien ou un chrétien ou un chrétien ou un chrétien.
Je vis dans la ville de Judée, dans la ville de Judée.
Une personne qui vit dans un état d'insatisfaction vis-à-vis du peuple d'Israël
Être issu du peuple d'Israël est une nation du peuple d'Israël.
Etre porté par le peuple d'Israël, qui a vécu dans la montagne du soleil ou des gens
Une personne qui vit de la même manière que de vivre dans la ville d'Israël
Etre porté par le peuple d'Israël à la lumière du présent de l'Aïd al-Adha
Etre soutenu par le peuple d'Israël est une grande nation de personnes vivant à la lumière du coucher du soleil des personnes vivant dans et t
Être soutenu par le peuple d'Israël est une nation de personnes vivant dans la montagne de culte.


ça s'arrete là.....

Bref : evanglesiste sioniste
Entre tant de merveilles du monde, la grande merveille... c'est moi :D
P
6 décembre 2017 12:35
Comment t'as eu cette idée ?
6 décembre 2017 12:37
adorer le peuple d'Israël ???? Oh

Ah ouais msekine ils veulent vraiment contrôler le monde, j'ai pas besoin dune autre preuve sur leur égarement
Le shaytan décuplé
a
6 décembre 2017 12:41
J ai rien compris
Citation
CeltoMuslima a écrit:
Salam aleykoum,
Alors, ce "bordel " se passe sur google traduction.
Je trouve ça assez étrange quand même et j'aimerai avoir l'explication, pour l'instant la plus probable que j'ai trouvé c'est un piratage mais c'est qu'une hypothèse.
Pour comprendre, allez sur google trad, dans la langue à traduire mettez " Somali " et dans la langue traduite mettez " français " ou " anglais " selon ce que vous préférez et la case " Somali " écrivez " pe " puis mettez-en 3 et c'et là que ça va commencer, à chaque fois que vous rajouterez un "pe " une autre phrase va se rajouter, à partir de 18 " pe ", les 18 " pe " sont traduit en français par " Adorez le peuple d'Israël ", et à chaque fois qu'on rajoute un " pe " ça s'empire, après ça nous parle d'être vénéré par les témoins de Jéhova etc... A partir du 26 ème " pe " on nous met " Vers le peuple de Ninive, la douzième année de l'Euphrate ".
Essayez chez vous, j'ai cité que des exemples, mais amusez vous avec c'est carrérement bizarre.
Puis ça m'étonnerai que la langue " somalienne " ne se compose qu'uniquement de " pe ". Moi je trouve que c'est incroyable franchement je comprend RIEN.

Si vous voulez essayez, faut mettre un espace entre chaque pe : pe pe pe [...]

Là je suis en train de le faire à l'instant ça fait vraiment peur, on dirait une sorte de " charte " pour rentrer dans une secte...

PS ; après 50 " pe " ça ne marche plus, le discours est fini ptdr
mais je veux une réponse parce que ça va me trotter dans la tête toute ma vie sinon, avouez que c'est pas " banal " quand même !
a
6 décembre 2017 12:49
Enfin j ai compris
Oui c est vrai
Bizarre
Apres c est pas etonnant il ya un peuple somalien de confession juive
c est leur maniere de prier
Peut etre
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Facebook