114.5.الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ

114.5. qui suggère insidieusement le mal aux hommes,

114.5 . Who whispereth in the hearts of mankind ,

114.5. Allathee yuwaswisu fee sudoori alnnasi

114.5. que insinúa en el ánimo de los hombres,

114.5. che soffia il male nei cuori degli uomini,

114.5. Die in het hart der mensen fluistert

114.5. Der da einflüstert in die Herzen der Menschen -