Connexion Yabiladies Ramadan Radio Forum News

Veuillez vous authentifier

Vous n'avez pas encore de compte ? Créez en un immédiatement !

Récupérer le mot de passe

ça vous arrive a vous aussi???

Général
Yabiladi
Annonces
Général
Actualité du Maroc et du Monde
Voyages & vacances
Culture, Histoire et régions du Maroc
Aide, astuces & bons plans
Formalités administratives & aide juridique
Sports
Halka : Blagues, poèmes, jeux, détente
Yabiladies
Mariage et administration
Organisation mariage # Maroc
Organisation mariage # International
Relations sentimentales
Problèmes de couple
Relations familiales et sociales
En attendant bébé...
Bébés, enfants, et éducation
Mode & beauté
Santé, psychologie & diététique
Ch'hiwates : Cuisine & gastronomie
Islam
Apprendre l'islam : prière, dou3a, hadith...
Islam & pensées religieuses
Ramadan 2024
Interprétation des rêves, roqya, djinn
MediaTIC
Informatique, téléphonie & multimédia
TV, Ciné, musique, people
International
Foro de Marruecos y de Marroquíes
Morocco # English board
منتدى المغرب و المغاربة حول العالم

rajaouia

20 février 2007 14:47

quand je revien du maroc, j ai tellement parlé le darija que j'ai du mal a répondre en bon français, il me faut un temps de réadaptation evil

ses dernier temps aussi tellement je squatte le net, quand unu personne me raconte une blague (en vrai pas en virtuel) j ai presque envi de sortir lol, c'est bete mais c'est devenu un reflex grinning smiley

[color=#6600FF][center] rah fark 3adim bine tefah o romana wach mine fark bine nta, nta o ananass el ghiwane[/center][/color]

atlas2008

20 février 2007 14:55

Non, cela ne m'arrive jamais smiling smiley

sayana.z

20 février 2007 14:55

moi aussi kan j revien du bled c la meme,
j parle arabe a tt le monde

rajaouia

20 février 2007 14:56

ben ouais personne est parfais

[color=#6600FF][center] rah fark 3adim bine tefah o romana wach mine fark bine nta, nta o ananass el ghiwane[/center][/color]

nadia la marocaine

20 février 2007 15:07

salam
moi si une fois j'ai répondu au docteur en arabe trop délirant
j'été toute rouge rire

rajaouia

20 février 2007 15:10

juste quand je vais acheter le pain j ai envi de dire "ara wahed lparisienna" lolll je me remet la phrase plusieur fois ds la tete en français 3ad je me lance grinning smiley

[color=#6600FF][center] rah fark 3adim bine tefah o romana wach mine fark bine nta, nta o ananass el ghiwane[/center][/color]

LHajj Qaddour

20 février 2007 15:15

salam,

ji vois di koi ti parle lol

oui ca m'est deja arrivé des fois smiling smiley

selma10

20 février 2007 15:26

Citation
rajaouia a écrit:
quand je revien du maroc, j ai tellement parlé le darija que j'ai du mal a répondre en bon français, il me faut un temps de réadaptation

ses dernier temps aussi tellement je squatte le net, quand unu personne me raconte une blague (en vrai pas en virtuel) j ai presque envi de sortir lol, c'est bete mais c'est devenu un reflex

Moi ca m'est personnellement jamais arriver, il faut que je reste des années au bled pour avoir cette habitude.

bocadioss

20 février 2007 16:36

Citation
rajaouia a écrit:
quand je revien du maroc, j ai tellement parlé le darija que j'ai du mal a répondre en bon français, il me faut un temps de réadaptation

ses dernier temps aussi tellement je squatte le net, quand unu personne me raconte une blague (en vrai pas en virtuel) j ai presque envi de sortir lol, c'est bete mais c'est devenu un reflex

mdrrr, alour toi pas savoir parli franci quand toi revenir du bled ???? grinning smiley

rajaouia

20 février 2007 16:39

Citation
bocadioss a écrit:
Citation
rajaouia a écrit:
quand je revien du maroc, j ai tellement parlé le darija que j'ai du mal a répondre en bon français, il me faut un temps de réadaptation

ses dernier temps aussi tellement je squatte le net, quand unu personne me raconte une blague (en vrai pas en virtuel) j ai presque envi de sortir lol, c'est bete mais c'est devenu un reflex

mdrrr, alour toi pas savoir parli franci quand toi revenir du bled ????

a se que je vois toi yalla 7atek lcar grinning smiley

[color=#6600FF][center] rah fark 3adim bine tefah o romana wach mine fark bine nta, nta o ananass el ghiwane[/center][/color]

bocadioss

20 février 2007 16:43

Citation
rajaouia a écrit:
Citation
bocadioss a écrit:
Citation
rajaouia a écrit:
quand je revien du maroc, j ai tellement parlé le darija que j'ai du mal a répondre en bon français, il me faut un temps de réadaptation

ses dernier temps aussi tellement je squatte le net, quand unu personne me raconte une blague (en vrai pas en virtuel) j ai presque envi de sortir lol, c'est bete mais c'est devenu un reflex

mdrrr, alour toi pas savoir parli franci quand toi revenir du bled ????

a se que je vois toi yalla 7atek lcar

yalla

shams78

20 février 2007 16:43

aaaaaaaaaaah ca va je me sens moins seul lol hihiiiiiiiiiiii

moi aussi je vis la meme chose, période d'adaptation oblige lol

La vie est dure mais ..."Alhamdoulillah 3ala kouli hal":)[color=#330066]Un humain, un homme, un frére[/color] :)

rajaouia

20 février 2007 16:45

Citation
shams78 a écrit:
aaaaaaaaaaah ca va je me sens moins seul lol hihiiiiiiiiiiii

moi aussi je vis la meme chose, période d'adaptation oblige lol

ha oufffff hamdoulilah je suis pas seul, je pensais que ça venais de moi grinning smiley

[color=#6600FF][center] rah fark 3adim bine tefah o romana wach mine fark bine nta, nta o ananass el ghiwane[/center][/color]

mohamed_bis

20 février 2007 18:26

salam arlikoum,

oui, mais "periode transitoire" vraiement tres courte===>le decore, climat, et bien d'autres changent===>et nous rappel que le sejour au bled est bien fini...