Menu
Connexion Yabiladies Ramadan Radio Forum News
vocabulaire marocain..
m
mumina64
16 septembre 2008 08:39
salam,

au secours,vous connaissez la signification de "kantrasl m3ak..."???

merci d'avance
Répondre Citer
clémentine :D
16 septembre 2008 09:05
Salam,

ce n'est pas plustôt : Kandrek m3ak

Si c'est cela ca veut dire je rigole avec toi.
[color=#FF9999]Clémentine parce que je le vaux bien[/color][s]Mon avatar c'est une orange mais bon c'est le plus représentatif de mon pseudo[/s]
Répondre Citer
h
helama
16 septembre 2008 10:39
kanetrasel m3ak veut dire je corresponds avec toi.
si c kanedasser m3ak c comme a dit marocaine dans le sang: je rigole avec toi
Répondre Citer
m
mumina64
16 septembre 2008 13:25
merci marocaine,

et "makrahtch npka kantrasl m3ak dima.."

donc kan trasl m'ak c'est correspondre?

merci marocaine,

je suis marok1ne aussi mais des fois,j'avoue que j'ai du mal
Citation
marocaine1974 a écrit:
kanetrasel m3ak veut dire je corresponds avec toi.
si c kanedasser m3ak c comme a dit marocaine dans le sang: je rigole avec toi
Répondre Citer
r
rajaouia
16 septembre 2008 13:31
makrahtch npka kantrasl m3ak dima

je serais pas contre de correspondre toujour avec toi
[color=#6600FF][center] rah fark 3adim bine tefah o romana wach mine fark bine nta, nta o ananass el ghiwane[/center][/color]
Répondre Citer
m
mumina64
16 septembre 2008 13:32
ok merci beaucoup rajaouia.

In love et trés bon ramadan à toi et les tiens...
Citation
rajaouia a écrit:
makrahtch npka kantrasl m3ak dima

je serais pas contre de correspondre toujour avec toi
Répondre Citer
r
rajaouia
16 septembre 2008 13:35
Citation
mumina64 a écrit:
ok merci beaucoup rajaouia.

In love et trés bon ramadan à toi et les tiens...
Citation
rajaouia a écrit:
makrahtch npka kantrasl m3ak dima

je serais pas contre de correspondre toujour avec toi

avec plaisir

merci a toi également, si tu a besoin d autre traduction n hésite pas si je peu t aidersmiling smiley
[color=#6600FF][center] rah fark 3adim bine tefah o romana wach mine fark bine nta, nta o ananass el ghiwane[/center][/color]
Répondre Citer
b
bent lablade
16 septembre 2008 13:52
Salam

J’ai envie de corréspondre avec toi

se3datiiiiiiiiiiiike
sdate madameLes douleurs légères s'expriment ; les grandes douleurs sont muettes.
Répondre Citer
m
mumina64
17 septembre 2008 08:24
salam bent lablade

béchouia béchouia...qui te dis que cela me concerne....a la la

ces marocaines alors...

smiling smiley
Citation
bent lablade a écrit:
Salam

J’ai envie de corréspondre avec toi

se3datiiiiiiiiiiiike
Répondre Citer
b
bent lablade
17 septembre 2008 14:22
Citation
mumina64 a écrit:
salam bent lablade

béchouia béchouia...qui te dis que cela me concerne....a la la

ces marocaines alors...

smiling smiley
Citation
bent lablade a écrit:
Salam

J’ai envie de corréspondre avec toi

se3datiiiiiiiiiiiike


Salam mumina64

rani ghaire bechwiya???? j dit se3datiiiiiiiik parceque c lui qui ta envoyer le message aprés te concerne ou bien oho ana machi cheghli

Les marocain aazize 3elihmoume nachate s3adtik c de lhumour aussi Clap
sdate madameLes douleurs légères s'expriment ; les grandes douleurs sont muettes.
Répondre Citer
m
mumina64
18 septembre 2008 14:08
je plaisantais bent lablade...
smiling smiley
Citation
bent lablade a écrit:
Citation
mumina64 a écrit:
salam bent lablade

béchouia béchouia...qui te dis que cela me concerne....a la la

ces marocaines alors...

smiling smiley
Citation
bent lablade a écrit:
Salam

J’ai envie de corréspondre avec toi

se3datiiiiiiiiiiiike


Salam mumina64

rani ghaire bechwiya???? j dit se3datiiiiiiiik parceque c lui qui ta envoyer le message aprés te concerne ou bien oho ana machi cheghli

Les marocain aazize 3elihmoume nachate s3adtik c de lhumour aussi Clap
Répondre Citer
 
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Lancer une nouvelle discussion
Charte du forum
Facebook
Forums
Application Yabiladi News sur IOS
© Yabiladi.com 2002 - 2024 - tous droits réservés | Mentions légales | Paramètres des cookies | Copyright | Publicité | Politique de Confidentialité | Nous contacter