Menu
Connexion Yabiladies Ramadan Radio Forum News
Traduire un sms marocain
Fadwaaaaaa
23 octobre 2019 01:57
Bonsoir, serait-il possible s’il vous plaît de me traduire en français ce message ?

Lahuma lak lahmd

Et

Samhi liya nsuwlek aafek ghi hit ken aaraf whd lbent smitha fadwa ubghit naaraf wch kan aarfu baadiyatna


Merci d’avance ??
Répondre Citer
Khadouj76
23 octobre 2019 02:00
Dieu merci
Exc
use moi je voulais te demander stp parce que je connais une fille qui s'appelle fadwa et je voulais savoir si on se connaît



Modifié 1 fois. Dernière modification le 23/10/19 02:18 par Khadouj76.
Répondre Citer
rania67
23 octobre 2019 02:07
salam voici la traduction

je vais bien je remercie Allah

et

excuse moi de te demander stp juste parce que je connais une fille qui s'appelle fadwa
Et je voulais savoir si on se connaît mutuellement


voilà
Répondre Citer
كحلة لرماش
23 octobre 2019 03:01
Fadwa t'as pas honte d'espionner ton hlel ? eye rolling smiley
المباتة للشر ولا طعام عكاس
Répondre Citer
D
Dalial-
23 octobre 2019 07:56
Salam

Ils s'agit d'une formule pour signifier que tout va bien, littéralement la traduction serait Ô Allah, à toi reviennent les louanges.
Répondre Citer
Fadwaaaaaa
23 octobre 2019 09:27
Merciiiii beaucoup thumbs up
Répondre Citer
D
Dalial-
23 octobre 2019 19:28
Je t'en prie ma belle.
Répondre Citer
 
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Lancer une nouvelle discussion
Charte du forum
Facebook
Forums
Application Yabiladi News sur IOS
© Yabiladi.com 2002 - 2024 - tous droits réservés | Mentions légales | Paramètres des cookies | Copyright | Publicité | Politique de Confidentialité | Nous contacter