Aucun doute, c'est une insulte très "forte" difficile de traduire en français mais il insulte sa mère et Dieu. Un gars me dit ça, même s'il a l'excuse d'être un nerveux, c'est next.
Bonjour pouvez vous me le traduire en francais svp
allach 8alib nhar ma 7 abich yet3adda blesh bik la c elle la c lui hhhh lhadaja hani tla3t mouhem barcha w mafibelichhuleux jeanine, benti manich 9odempc sa c elle nn msh sherya shbouk ama dra shbik la c lui bjr chay ma bya just barcha khedma w 7 ata kif 3malt talla malguitech msg ella c elle ok rabbi i3inik elle cc re9id en tt cas 7 abbtt n9ollik dsl kenik tnarvezt mn klemi elbera7 lui ahla bik la manetnarvezch anna enti kif mayt9oulou tghani w trod 3la jne7ek menghir mata3ref jne7ek menghir mata3ref est ce que ena matkalememtech fama sbab ou non on tt cas matakhouch 3lik 3arfek mahboula
Lol c une embrouille et un reglement de compte mais je peux pas traduire je pige pas le tunisien par contre ya quelques mots qie jai piger donc sa a lair d'etre une dispute...
Quelqun pourrais me traduire une conversation tunisien svp car je souhaiterais savoir ce quil se dise <<< ta u mé mésage bjr allach 8alib nhar ma 7 abich yet3adda blesh bik la c elle la c lui hhhh lhadaja hani tla3t mouhem barcha w mafibelichhuleux jeanine, jeudi 17 décembre 2015 13:13 benti manich 9odempc sa c elle nn msh sherya shbouk ama dra shbik la c lui bjr chay ma bya just barcha khedma w 7 ata kif 3malt talla malguitech msg ella c elle ok rabbi i3inik elle cc re9id en tt cas 7 abbtt n9ollik dsl kenik tnarvezt mn klemi elbera7 lui ahla bik la manetnarvezch anna enti kif mayt9oulou tghani w trod 3la jne7ek menghir mata3ref jne7ek menghir mata3ref est ce que ena matkalememtech fama sbab ou non on tt cas matakhouch 3lik 3arfek mahboula elle ena mahboula lui ey sa3at mouch dima elle eu wshno sbab el 5allek mztetklmsh enshlh el mana3 5ire lui esbeb barcha 5edma mafdhitech w zid zyeda 7ata kif r9adt zyeda 7ata kif 3malt talla bel tel mal9itech msg donc makalemtnich makalemtech 5ater esghir hou li kalem lekbir welkbir rabi elle maho el sghir kif mayal9ash msg ml kbire y9oulmomknt9alla9memo elkbire walla belkshi et kbire ma3adesh interressé bih ywalli yoskot c bon ui lélé elkbir el3ada dima ro93a wa9t li yet9alla9 tawa directe y9oul elle em em ellle bon ena meshya nor9d rassi youja3ni hbat lil bled elyoom la3shya rassi cvpas
chargement...
+ 
