Général

Yabiladi

Annonces

Général

Actualité du Maroc et du Monde

Voyages & vacances

Culture, Histoire et régions du Maroc

Aide, astuces & bons plans

Formalités administratives & aide juridique

Sports

Halka : Blagues, poèmes, jeux, détente

Yabiladies

Mariage et administration

Organisation mariage # Maroc

Organisation mariage # International

Relations sentimentales

Problèmes de couple

Relations familiales et sociales

En attendant bébé...

Bébés, enfants, et éducation

Mode & beauté

Santé, psychologie & diététique

Ch'hiwates : Cuisine & gastronomie

Islam

Apprendre l'islam : prière, dou3a, hadith...

Islam & pensées religieuses

Ramadan 2024

Interprétation des rêves, roqya, djinn

MediaTIC

Informatique, téléphonie & multimédia

TV, Ciné, musique, people

International

Foro de Marruecos y de Marroquíes

Morocco # English board

منتدى المغرب و المغاربة حول العالم

Ani bech nog3od w mba3ed me tgoulich haw ma jech

W taref le flouss taw nosrofhom

Ena wallit nlawej 3al flouss ??

Ana ma9otlikich tlawej 3aleflouss ana 9otlik sahtik 8ir milflouss

Ani fi dar

Na3rfik ilflouss mathimikech

Me ne7melch hassra

Merci merci

Desolee je ne peux pas t'aider.

Tu espionnes des conversations ?

Pui dsl je suis indiscrète ?

En quoi ça vous regarde ?

Ca ne vous regarde pas

Je vais rester mais après ne me dis pas qu'il n'est pas venu et tu sais que l'argent , je vais les dépenser .

À ce point là , je réclame de l'argent ?

Moi je ne t'ai pas dis que tu veux de l'argent , je t'ai juste dis que ta santé est plus importante que l'argent .

Je reste à la maison .

Je sais que tu ne t'interesses pas à l'argent .

Mais je ne supporte pas de rester enfermé .

Voilà la traduction .

Vous êtes aussi aimable qu'une porte de prison.

Merci à vous

Je demande une traduction pas que quelqu'un se mêle de ce qui la regarde pas.

Si vous pouvez pas traduire pas la peine de répondre.

Belle soirée à vous merci

Ca fait bizarre de lire une personne aussi peu aimable avec un si joli prénom...

Bonne soirée quand même

Citation
Damien famille a écrit:
Je demande une traduction pas que quelqu'un se mêle de ce qui la regarde pas.

Si vous pouvez pas traduire pas la peine de répondre.