Menu
Connexion Yabiladies Ramadan Radio Forum News
traduction des plante en arabe
l
11 décembre 2012 16:57
bonjour a tous
je souhaite savoir la traduction de la bardane en arabe je suis marocain merci
p
11 décembre 2012 21:14
slm,
je connaissais pas cette plante, j ai effectue une recherche sur le net et il me semble ke je serai aussi interessée par la traduction ( elle a un effet antifongique et antibacterien ). j ai toujours un prb de peau , dc si je trouve le nom en darija , peut etre que je m en procure au maroc inchalah qd j y irai bientot
dc j attends aussi la reponse et si je trouve la traduction , je reviens la poster inchallah
p
11 décembre 2012 23:23
re
comme promis, chui revenue car ma soeur a pu trouver la traduction

j avoue ke c louche comme traduction et che pas comment je vais le prononcer pr le 3attar ms bon

la plante en darija est ; hebni bezzez

tape le sur google et tu verras ke c est pas faux !!!

c est dingue , ils ont rien trouve comme nom sauf ca ??
p
11 décembre 2012 23:30
salam

ma soeur voulait partager avec vous ce lien

[www.dr-abraouti.com]

y a la liste de differentes plantes medecinales avec traduction en arabe classique et darija (dont la bardane, notre fameuse plante )
f
22 août 2013 20:58
la berbérine traduire en arabe SVP
a
4 juin 2014 12:52
salam alaykom brother traduction bardane -ou -burdock -oregin arabic call (arekateyoune or al kotebe or al kotebe al zorebiye (word is not -ko -ka not kaf cest example kamise arabic ka )think you
a
10 février 2015 08:44
c koi la traduction en arabe de l'huile de calophille?
a
25 juin 2017 13:58
la bromelaine; le marronnier d'inde
 
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Facebook