Citation
Marruekos a écrit:
Ben tu vois les épinards nous on dit khobiz ou khobiza, ça se rapproche de votre façon de dire le pain (khobez)
Citation
Marok92 a écrit:
He bien n’allez jamais chez un boulanger au Maroc lui demander que vous vous un pain plat
Vraiment. C’est une question de vie ou de mort
Citation
Lucie Fer ^^ a écrit:
Je pense que les vraies mots se rapprochant le plus du litteraire sont les notre (je pense pas je le sais, le marocain est un arabe totalement desarabisé lol.. on dirait carrément une autre langue ^^)
Citation
Marruekos a écrit:
Salam,
Au moins nous on a su créer notre propre dialecte, on peut dire qu'on a une propre langue qui nous appartient, on peut dire "ça c'est du marocain". Alors que vous, vous vous êtes pas foulé, vous avez repris l'arabe littéraire et en plus avec une manière bizarre de parler.
Sbah al kheir au fait...
Citation
Lucie Fer ^^ a écrit:mdrrrr on a aussi notre propre langue avec nos propres mots et notre propre intonation. Mais on n’a pas complètement défiguré l’arabe natif
Votre langue est gutturale et dénuée de tout charme ! Ptet qu’on chante mais c’est au moins c’est agréable à l’oreille
Saba7 el noour au fait
Citation
Marruekos a écrit:
Je ne te permet pas de dire ça sur le dialecte marocain, nous notre façon de parler est douce et elle sonne bien à l'oreille, alors que vous on dit que vous chantez en parlant pour ne pas trop vous vexer mais en réalité vous bugguez en parlant plutôt.
T'as bien dormi sinon?
chargement...
+ 
