Menu
Connexion Yabiladies Ramadan Radio Forum News
Traduction francais vers l'arabe marocain
L
Liloui123
3 mai 2018 00:06
Bonjour !

Je ne sais pas si je poste dans la bonne section, désolée.

J'aimerais savoir: est-ce que quelqu'un qui maîtrise bien l'arabe marocain pourrait me contacter en privé svp ? Ce serait pour traduire un petit texte du francais vers l'arabe marocain.

Merci d'avance :-)
Répondre Citer
Perlii
3 mai 2018 00:35
salam 3alaykoum

Je suis algérienne mais je gères la darija marocaine si tu veux. Cela dépendra des régions aussi, car les mots peuvent varier d'une ville à l'autre.
Répondre Citer
DzBerbère
3 mai 2018 00:41
salam alaykoum

Oujda et les environs sans aucun problème, Fès et région plus ou moins Oui , mais surtout pas Marrakech.
وَقُل لِّعِبَادِي يَقُولُوا الَّتِي هِيَ أَحْسَنُ ۚ إِنَّ الشَّيْطَانَ يَنزَغُ بَيْنَهُمْ ۚ إِنَّ الشَّيْطَانَ كَانَ لِلْإِنسَانِ عَدُوًّا مُّبِينًا
Répondre Citer
g
ghaf-2010
3 mai 2018 01:19
Grandi au Maroc
Je peu aider avec plaisir
Répondre Citer
soussi!!!!!!
3 mai 2018 13:06
OUI AVEC PLAISIR SI TU VEUX PASSE SUR WHATSAPP OU ENVOIE MOI EN PRIVE
Répondre Citer
 
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Lancer une nouvelle discussion
Charte du forum
Facebook
Forums
Application Yabiladi News sur IOS
© Yabiladi.com 2002 - 2024 - tous droits réservés | Mentions légales | Paramètres des cookies | Copyright | Publicité | Politique de Confidentialité | Nous contacter