Menu
Connexion Yabiladies Ramadan Radio Forum News
Traduction dialecte marocain
E
16 janvier 2018 19:45
Salam a tous pouvez vous m'aider à traduire ceci:
-ila brit chi tswira nchofk momkin
Et
-Lhayawanat litaydiro hala walakin machi mochkil omatan3bde les touriste kitadiro o aslan marbhti walo ratb9ay dima hakak 9hba

Merci jspr votre aide !!
16 janvier 2018 19:51
- si possible tu me montres une photo pour que je te vois

-le deuxième message, il insulte Welcome
M
16 janvier 2018 19:58
je sais pas si c'est ton mari mais a priori il bave sur des photos de femmes sur internet
il dragouille et quand il se fait recaler par la nana, il la traite de pute

autrement dit c'est un kelb (= chien)
[b]La plupart des hommes se prennent pour des dieux parce que la plupart des femmes les vénèrent.[/b]
N
16 janvier 2018 20:12
mdrr, arrête de parler avec des gars sur le net winking smiley
E
16 janvier 2018 21:38
Non c'est moi qui a envoyé la fille le tester et qd il a su que ct une arnaque voilà le 2eme msg.....
16 janvier 2018 21:39
Je n'ai pas compris
smoking smiley
E
16 janvier 2018 21:39
Et il dit quoi par rapport aux touristes ??
E
17 janvier 2018 00:22
J'ai voulu le tester en fait et il a envoyé à cette fille le 1er msg apres qu'elle lui a téléphoné et qd il a su que ct moi en fait qui était derrière ça il a dis ça à cette fille
v
17 janvier 2018 17:19
Lhayawanat litaydiro hala walakin machi mochkil omatan3bde les touriste kitadiro o aslan marbhti walo ratb9ay dima hakak 9hba = Les animaux qui font des bêtises, mais ce n'est pas grave et moi je ne vénère pas de touristes, comme vous faites et, originairement, tu n'as rien gagné, tu resteras toujours comme ça, une pute

Citation
Eylala a écrit:
Et il dit quoi par rapport aux touristes ??
E
17 janvier 2018 19:24
Merciii beaucoup beaucoup amine
 
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Facebook