Menu
Connexion Yabiladies Islam Radio Forum News
Traduction derija
y
29 mai 2020 19:23
Bonjour,

Est-ce que je pourrais avoir une traduction de la phrase : "Ma kayn la friendship la hta kherya koul wahd tifker l’kro" (je comprends le début et la toute fin qui est vulgaire mais le milieu pas sûr. Je m'excuse par avance de la vulgarité. )
r
29 mai 2020 19:25
Y'a ni amitié ni rien ( merde mot à mot) chacun pense à son Q
29 mai 2020 19:27
Salam posteur...

Je te traduis...

Il n y a ni friendship...ni aucune merde...chacun ne pense qu' à sa pomme.

Bonne soirée.
C
29 mai 2020 19:31
Y'a pas écrit pomme Perplexe
Citation
romance31 a écrit:
Salam posteur...

Je te traduis...

Il n y a ni friendship...ni aucune merde...chacun ne pense qu' à sa pomme.

Bonne soirée.
مالك متالبني انا غير روح قيلني
29 mai 2020 19:41
Salam,

Je voulais dire chacun pour soi ou chacun pour sa pomme c est pareil....le posteur me comprendra....
Citation
Cassandraa a écrit:
Y'a pas écrit pomme Perplexe
29 mai 2020 20:09
ptdr
Mdrrrr le message qui tue. On peut dire que la personne qui a écrit ça est du genre direct Grinning smiley
" Il ne faut pas perdre son temps à avancer des arguments de bonne foi face à des gens de mauvaise foi " HASSAN II
29 mai 2020 20:54
Exactement lol

Ces pas du genre a tourné au tour du pot (de pomme)

La version origonal est vulgaire mais j'aime Confused smiley
Citation
Casablancaise☆Life a écrit:
ptdr
Mdrrrr le message qui tue. On peut dire que la personne qui a écrit ça est du genre direct Grinning smiley
29 mai 2020 20:57
C'est sûr que la personne n'a pas fait dans la dentelle mdrrr. On va dire qu'elle est spontanée Grinning smiley.

Mais c'est ça qui m'a fait rire, j'imaginais la tête de la personne en train d'écrire en mode ultra vénère, ça m'a fait rire ptdr.


Citation
Alucards a écrit:
Exactement lol

Ces pas du genre a tourné au tour du pot (de pomme)

La version origonal est vulgaire mais j'aime Confused smiley
" Il ne faut pas perdre son temps à avancer des arguments de bonne foi face à des gens de mauvaise foi " HASSAN II
y
31 mai 2020 15:29
merci, vous gérez
C
31 mai 2020 15:33
De rien Welcome
Citation
yousefine a écrit:
merci, vous gérez
مالك متالبني انا غير روح قيلني
k
31 mai 2020 19:01
looooool
Citation
Cassandraa a écrit:
Y'a pas écrit pomme Perplexe
 
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
MahkamaGate
Facebook