Général
Yabiladi
Annonces
Général
Actualité du Maroc et du Monde
Voyages & vacances
Culture, Histoire et régions du Maroc
Aide, astuces & bons plans
Formalités administratives & aide juridique
Sports
Halka : Blagues, poèmes, jeux, détente
Yabiladies
Mariage et administration
Organisation mariage # Maroc
Organisation mariage # International
Relations sentimentales
Problèmes de couple
Relations familiales et sociales
En attendant bébé...
Bébés, enfants, et éducation
Mode & beauté
Santé, psychologie & diététique
Ch'hiwates : Cuisine & gastronomie
Islam
Apprendre l'islam : prière, dou3a, hadith...
Islam & pensées religieuses
Ramadan 2024
Interprétation des rêves, roqya, djinn
MediaTIC
Informatique, téléphonie & multimédia
TV, Ciné, musique, people
International
Foro de Marruecos y de Marroquíes
Morocco # English board
منتدى المغرب و المغاربة حول العالم

Khadouj76

11 octobre 2019 00:24

J'ai déjà entendu a Fès ils disent "nta" a la fille et ils leur parlent comme ils parlent aux hommes

Citation
Marruekos a écrit:
Dans quelle région?

`Dans le chamal je sais qu'ils disent "ntina" pour un homme, mais c'est pas pour tous les hommes qu'ils mélangent les deux

كحلة لرماش

11 octobre 2019 00:25

Jai deja entendu dans une musique marocaine rak pour une femme

Citation
Khadouj76 a écrit:
J'ai déjà entendu a Fès ils disent "nta" a la fille et ils leur parlent comme ils parlent aux hommes

المباتة للشر ولا طعام عكاس

Khadouj76

11 octobre 2019 00:26

Oui ca se dit dans certaines régions

Citation
كحلة لرماش a écrit:
Jai deja entendu dans une musique marocaine rak pour une femme

Marruekos

11 octobre 2019 00:28

Pas à ce point, ils doivent peut-être avoir un terme comme dans le chamal (ntina) mais pas tout en totalité

Citation
Khadouj76 a écrit:
J'ai déjà entendu a Fès ils disent "nta" a la fille et ils leur parlent comme ils parlent aux hommes

Khadouj76

11 octobre 2019 00:33

Si ca existe une fois une femme de fes m'a dit pour manger "koul" alors de mon côté on dit "kouli" et elle me disait "nta" au lieu de "nti"

Citation
Marruekos a écrit:
Pas à ce point, ils doivent peut-être avoir un terme comme dans le chamal (ntina) mais pas tout en totalité

كحلة لرماش

11 octobre 2019 00:35

Nous aussi des fois on met au masculin ( ca depend ) par exemple ani jay ani rayeh ani mrid manich ji3an etc...

Citation
Khadouj76 a écrit:
Si ca existe une fois une femme de fes m'a dit pour manger "koul" alors de mon côté on dit "kouli" et elle me disait "nta" au lieu de "nti"

المباتة للشر ولا طعام عكاس

Marruekos

11 octobre 2019 00:38

Bizarre franchement je savais pas ça, y'a juste le cas du chamal que je sais

Citation
Khadouj76 a écrit:
Si ca existe une fois une femme de fes m'a dit pour manger "koul" alors de mon côté on dit "kouli" et elle me disait "nta" au lieu de "nti"

stinky

11 octobre 2019 08:12

Ou il se fout de sa gueule... perplexe

Citation
Clémantine a écrit:
Même moi j'ai compris

A part les chiffres ça donne:
Ahchouma lik,
Raak aziza lia bezeeeeef
N mout a lik yaaaa oukhti.

Mot pour mot.
Honte à toi.
Tu es ma chérie à moi beaucouppppp
Je meurs de toi ahhhhhh ma soeur.

Bref il semble amoureux