Menu
Connexion Yabiladies Ramadan Radio Forum News
traduction d'un texto merci
scoubidou13
20 juillet 2010 19:19
salam
il y a une personne qui peu me traduire ce texto que j'ai reçu sur mon portable merci
(labas hbiba dyali anti ache kat3awdi mezian ana jit lbareh blil o mawahchak bezaf)
Répondre Citer
b
bara 222
20 juillet 2010 20:07
Citation
rayane12000 a écrit:
salam
il y a une personne qui peu me traduire ce texto que j'ai reçu sur mon portable merci
(labas hbiba dyali anti ache kat3awdi mezian ana jit lbareh blil o mawahchak bezaf)

Salam,

Bien,ma chérie qu'est-ce que tu racontes de bon,je suis venu hier dans la nuit et tu me manques énormément.
Répondre Citer
scoubidou13
20 juillet 2010 20:10
bara222
merci a toi c gentil mais il y a une personne qui ma gratuit cela
Tu va bien mon amour, je suis venu hier et tu me manke trop
donc lequel est vraiment cette phrase
merci
Répondre Citer
b
bara 222
20 juillet 2010 20:29
Citation
rayane12000 a écrit:
bara222
merci a toi c gentil mais il y a une personne qui ma gratuit cela
Tu va bien mon amour, je suis venu hier et tu me manke trop
donc lequel est vraiment cette phrase
merci

C'est juste ...sauf qu'il manque ça----->labas hbiba dyali anti ache kat3awdi mezian ana jit lbareh blil o mawahchak bezaf)
Répondre Citer
scoubidou13
20 juillet 2010 20:37
BARA222
merci a toi
Répondre Citer
scoubidou13
20 juillet 2010 21:00
donc la bonne phrase est

Tu va bien mon amour, je suis venu hier et tu me manke trop

pour ce texto

labas ahbiba dyali onti ache kat3awdi mezyan ana jit lbarat blil o mawahchak bezaf
Répondre Citer
 
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Lancer une nouvelle discussion
Charte du forum
Facebook
Forums
Application Yabiladi News sur IOS
© Yabiladi.com 2002 - 2024 - tous droits réservés | Mentions légales | Paramètres des cookies | Copyright | Publicité | Politique de Confidentialité | Nous contacter