Menu
Connexion Yabiladies Ramadan Radio Forum News
Traduction arabe français
S
24 novembre 2016 13:32
Bonjour,
Vous pouvez me traduire ces citations svp

يـبدو أن البـقاء معـي أمر صعب للغايـة ، فـأنا لا أظهر إلا
القـليل ، لكنني أعـطي أشيـاء حقـيقية ، أشـياء لا تغـادركم حـتى و إن غـادرتـموني . . ؛"


بعض القلوب ترفض البديل حتى و ان بقيت خالية للابد ...


"اصبحوا عابرين، بعد ما كانوا وطن "
P
24 novembre 2016 13:54
Traduction:

"il paraît que le fait de rester avec moi s'avère très difficil, c'est vrai que je ne montre que peu (mes sentiments), mais par contre je ne donnes que des choses vraies, des choses qui ne vous quittes pas, meme si vous me quittiez...


... Il existe des coeurs qui refusent de changer (de pretendant), meme si pour cela, restent éternellement vides


Ils sont devenus des passagers (etrangers) après avoir été les êtres qui comptent le plus"
 
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Facebook