Menu
Connexion Yabiladies Ramadan Radio Forum News
Traduction Arabe-Francais svp
21 mai 2014 16:36
Salam Alaykoum,

Alors voilà j'aimerais juste avoir la traduction de cette chanson de Assia - Le prix pour t'aimer :

Tu veux me menoter
Habibi maraft washi goulek
Maraft washi goulek
Tu veux mon intimité
Habibi maraft washi goulek
Maraft washi goulek
Tu veux m’emprisonner
Habibi maraft washi goulek
Maraft washi goulek
M’enfermer garder la clé
Habibi maraft washi goulek
Maraft washi goulek

Juste la petite phrase quoi mdr, merci d'avance.
M
21 mai 2014 17:41
Habibi maraft washi goulek Maraft washi goulek
mon cheri je ne sais pas quoi te dire quoi te dire lol


c'est bidon comme parole d'ailleurs je ne connais pas lol
21 mai 2014 17:43
Habibi ma3reft washi goulek ==> chèri je ne sais pas quoi te dire

Et la phrase se repète
21 mai 2014 18:57
Merci oui efffectivemet c'est bidon mddr mais la musique est pas mal me rappelle mon enfance
M
9 mai 2015 14:49
Que veut dire le mot "Goulek" juste ce mot seul svp
 
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Facebook