Relations sentimentales

Yabiladi

Annonces

Général

Actualité du Maroc et du Monde

Voyages & vacances

Culture, Histoire et régions du Maroc

Aide, astuces & bons plans

Formalités administratives & aide juridique

Sports

Halka : Blagues, poèmes, jeux, détente

Yabiladies

Mariage et administration

Organisation mariage # Maroc

Organisation mariage # International

Relations sentimentales

Problèmes de couple

Relations familiales et sociales

En attendant bébé...

Bébés, enfants, et éducation

Mode & beauté

Santé, psychologie & diététique

Ch'hiwates : Cuisine & gastronomie

Islam

Apprendre l'islam : prière, dou3a, hadith...

Islam & pensées religieuses

Ramadan 2024

Interprétation des rêves, roqya, djinn

MediaTIC

Informatique, téléphonie & multimédia

TV, Ciné, musique, people

International

Foro de Marruecos y de Marroquíes

Morocco # English board

منتدى المغرب و المغاربة حول العالم

Bonsoir à tous,

Pourriez vous me traduire le mot "mewessewessa" s'il vous plait? C'est algérien je crois.
Merci d'avance pour votre aide

Douteuse

je suis désolée si c'est "douteux" ou offensant. Je ne parle pas du tout l'arabe et je cherche juste à savoir ce qui se cache derrière ce mot.
Je crois comprendre que c'est une insulte..
Merci à toi

Salam 'alaykoum,

ça veut dire que tu te poses trop de questions, trop de suspicions, etc

Bonsoir amstramgram.

"mewessewessa" c’est: être touchée par le WASWAASS. Est le WASWAASS est – par ordre alphabétique: anxiété, doute, obsession, csrupule, solicitude.

Mais dans le JARGO «être "mewessewessa" c’est être "obsédée par le doute".»

Ton [email protected] espère t’avoir rendu service utile.
70 Salam.

Merci beaucoup, ca me permet de mieux saisir la situation.
Vous m'avez été d'une grande aide

Merci Bilal pour ta reponse

Merci beaucoup pour toutes ces precisions. Ca m'est tres utile
Merci d'avoir pris le temps de me repondre

Citation
profdarab a écrit:
Bonsoir amstramgram.

"mewessewessa" c’est: être touchée par le WASWAASS. Est le WASWAASS est – par ordre alphabétique: anxiété, doute, obsession, csrupule, solicitude.

Mais dans le JARGO «être "mewessewessa" c’est être "obsédée par le doute".»

Ton [email protected] espère t’avoir rendu service utile.
70 Salam.

Merci beaucoup Bilal314 pour ta reponse

Citation
bilal314 a écrit:
Douteuse

Alaykoum salam La-perle.

Merci pour ta reponse, ca m'eclaire
Et merci d'avoir pris le temps

Citation
La-perle a écrit:
Salam 'alaykoum,

ça veut dire que tu te poses trop de questions, trop de suspicions, etc

De rien Amstramgam

Se cache beaucoup de choses....

ça peut-être un Manque de confiance en soit et en l'être aimer, il se peut que c'est qu'un
Mal-être, ou une nature en soit, ou une souffrance d'une trahison vécu fraîchement, et...et..et la liste des causes et encore beaucoup plus longue.