Menu
Connexion Yabiladies Ramadan Radio Forum News
traduction " les actes" en arabe
C
CARACOSSEZ
30 novembre 2016 02:01
salam

comment dit on les actes (al a'mal ?) le comportement en arabe ?

comment dit on le discours ? (kalimat)

contexte: l'essentiel c'est les actes, pas les blablas
Répondre Citer
R
ReddIblis
30 novembre 2016 02:13
salam

pour moi c al fa3l فعل et oui kalimat pour paroles
Répondre Citer
Hamid
30 novembre 2016 09:38
.
Le discours : Al kalam selon le contexte,
Sinon, discours au sens de "donner un discours" : Al khitab

Al Af3al pour les actes.
.




Citation
CARACOSSEZ a écrit:
salam

comment dit on les actes (al a'mal ?) le comportement en arabe ?

comment dit on le discours ? (kalimat)

contexte: l'essentiel c'est les actes, pas les blablas



Modifié 1 fois. Dernière modification le 30/11/16 09:39 par Hamid.
"Avec un H majuscule"
Répondre Citer
wish
30 novembre 2016 11:50
Actes: الأفعال
Comportements: التصرفات
Discours: خطاب،
Répondre Citer
C
CARACOSSEZ
30 novembre 2016 14:00
salam

merci à vous!

Clap
Répondre Citer
 
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Lancer une nouvelle discussion
Charte du forum
Facebook
Forums
Application Yabiladi News sur IOS
© Yabiladi.com 2002 - 2024 - tous droits réservés | Mentions légales | Paramètres des cookies | Copyright | Publicité | Politique de Confidentialité | Nous contacter