Menu
Connexion Yabiladies Ramadan Radio Forum News
Traduction svp!
*
3 octobre 2015 15:38
Ça veut dire quoi: ma ghadich ntkarfes 3lik ? Merci beaucoup
X
3 octobre 2015 15:41
je vais pas de faire la misère ou soufrir
Citation
*Sabrina* a écrit:
Ça veut dire quoi: ma ghadich ntkarfes 3lik ? Merci beaucoup
B
3 octobre 2015 16:53
c'est dans le sens que je vais pas souffrir ou me tuer pour toi
Citation
*Sabrina* a écrit:
Ça veut dire quoi: ma ghadich ntkarfes 3lik ? Merci beaucoup
3 octobre 2015 17:07
Je ne vais pas me faire de mal/souffrir pour toi
https://www.youtube.com/watch?v=sGf4c0bRTu8
3 octobre 2015 20:24
Salam
je vais pas te faire souffrir.
le sens de cette phrase ca parle pas de sentiments, ca parle de moyens.
2
3 octobre 2015 20:24
J'aurais plutot compris que l'on se souciait de l'autre. Tkerfass 3lik embêter plutôt. Ka tkerfess 3liyya tu me mets dans l'embarras la difficulté. Je suis approximatif, je sais.
 
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Facebook