Formalités administratives & aide juridique

Yabiladi

Annonces

Général

Actualité du Maroc et du Monde

Voyages & vacances

Culture, Histoire et régions du Maroc

Aide, astuces & bons plans

Formalités administratives & aide juridique

Sports

Halka : Blagues, poèmes, jeux, détente

Yabiladies

Mariage et administration

Organisation mariage # Maroc

Organisation mariage # International

Relations sentimentales

Problèmes de couple

Relations familiales et sociales

En attendant bébé...

Bébés, enfants, et éducation

Mode & beauté

Santé, psychologie & diététique

Ch'hiwates : Cuisine & gastronomie

Islam

Apprendre l'islam : prière, dou3a, hadith...

Islam & pensées religieuses

Ramadan 2024

Interprétation des rêves, roqya, djinn

MediaTIC

Informatique, téléphonie & multimédia

TV, Ciné, musique, people

International

Foro de Marruecos y de Marroquíes

Morocco # English board

منتدى المغرب و المغاربة حول العالم

salam. qui connait un traducteur arabe francais pour des documents marocain que je dois deposé a la prefecture? svp aidez moi..... merci



Modifié 1 fois. Dernière modification le 03/09/09 22:36 par MUSLIMAelhamdoulilleh.

vas sur ce site, tu choisis l'arabe et t'as pas mal de choix.

[www.ceticap.com]

Mr. BENBOUCETTA El Mostafa (7eme sur la liste) est quelqu'un de sérieux, j'ai deja traduit des docs chez lui. Renseignes toi sur le tarifs avant et essaies de négocier si t'as bcp de docs à traduire...

A+

J'ai un ami qu'est traducteur assermenté qui travaille avec les tribunaux et les commissariats et d'autres organismes de l'état en tant que traducteur français-arabe, arabe-français, il fait également la traduction de tout type de documents.
si t'es interessé, envoi moi un MP pour que je te communique ses coordonnées.

SalAM

VA SUR LE SITE cetiecap.com

Salam alikom,

Pour ma traduction je suis parti sur la liste et j'ai contacté par mail tous les traducteurs. certains demandent 70 euros, 50 euros, 40 euros et 38 euros pour un acte de naissance intégral. Le mois cher que j'ai trouvé est une Egyptienne à bobigny 25 euros, voila son adresse mail: [email protected] vous pourriez la contacter pour plus d'information.

Ahmed

monsieur;
je voulais m assurer auprès de vous que cette traduction a 25 euros a été conforme et accepté par les autorités
moi je dois la présenter à la préfecture et je craints que le gap entre 80 euros et 25 euros ...le document ne soit pas accepté.
merci de me confirmer c est urgent

Je cherche un traducteur assermenté arabe français qui accepte m'envoyer les doc par internet .j'habite en Lorraine pas très loin de Metz aux frontières Luxembourgeois et je trouve pas près de moi. Merci de me contacter sur [email protected].

bonjour , je cherche ladresse dun traducteur arabe en francais ,pour pouvoir traduire un dossier arabe en francais. merçie de me contacte j habite sur le bourget 93350

Bonjour,

Je recherche un traducteur assermenté sur la région parisienne pouvez vous m'aidez Merciiiiiiiiii.

cannes06

je recherche persone pouvant me traduire un cd d'arabe en francais urgent merci

Moi j'ai été voir Noëlle Baladi dans le 14ème. J'ai payé 40 euros (en 2010) pour la traduction d'un document.

Son adresse c'est 11, rue Bezout, 75014 PARIS.

salut je suis tahar adli je suis algerien j ai un diplome de c traduction francais _arabe englais _arabe je veux votre aide pour étre en francais pour travailler avec mon diplome

pour les traductions, allez voir M. DARWISH, pas cher et il fait les traductions sur place, pas besoin de faire deux déplacements. j'ai fais traduire mon permis de conduire pour 30 euros.

Bonjour, peux tu me passer ses cordonnées stp? Merci par avance

mais il se trouve ou ce lui la

Bonsoir,
Excusez moi de vous déranger je voulais savoir si vous avez trouvé un bon traducteur.
Merci

Bonjour
je recherche un traducteur assermenté arabe/francais dans l'Essonne Merci

Bonjour,

je cherche un traducteur assermente a nice pour traduire un casier judiciaire en arabe vers le francais

Bonjour,
Voici ce lien
[www.annuaire-traducteur-assermente.fr]