Menu
Connexion Yabiladies Ramadan Radio Forum News
Je souhaiterais apprendre la langue marocaine !
12 août 2017 15:33
Salam aleykoum mes frères et soeurs, étant d'origine algérienne et mon homme marocaine (moi d'Oran et lui de Berkane) je souhaiterais apprendre certains mots "marocains" qu'on emploie pas trop en Algérie histoire de communiquer avec lui, surtout des gros mots...confused smiley
Merci pour votre aide !
e
12 août 2017 15:37
'alaykoum salam

tu communiques avec lui avec des gros mots? eye popping smiley
M
12 août 2017 15:39
1er mot en Darija que tout les marocains disent : Darori = obligé
12 août 2017 15:44
chez nous "darori" on le traduirait par "ils m'ont fait" qu'est ce que ça veut dire?
M
12 août 2017 15:46
Darori ça veut dire obligé, et chez nous "il m'on fait" c'est daro li.
Citation
Meskoamg a écrit:
chez nous "darori" on le traduirait par "ils m'ont fait" qu'est ce que ça veut dire?
e
12 août 2017 15:46
le plus gros mot que je voudrais dire à ma femme c'est "je t'aime" whistling smiley

darori yak? smiling smiley
Citation
Mr.Casablanca13 a écrit:
1er mot en Darija que tout les marocains disent : Darori = obligé
e
12 août 2017 15:48
mais pourquoi des gros mots, tu ne m'as pas dis? perplexe
Citation
Meskoamg a écrit:
Salam aleykoum mes frères et soeurs, étant d'origine algérienne et mon homme marocaine (moi d'Oran et lui de Berkane) je souhaiterais apprendre certains mots "marocains" qu'on emploie pas trop en Algérie histoire de communiquer avec lui, surtout des gros mots...confused smiley
Merci pour votre aide !
M
12 août 2017 15:52
Darori ghat goul liha JTM ghat goul lik wech hmakti, dorbatek chemch
Citation
essentiel a écrit:
le plus gros mot que je voudrais dire à ma femme c'est "je t'aime" whistling smiley

darori yak? smiling smiley
e
12 août 2017 15:56
ou ana ghan gouliha " 'lach? woulit roumontique, ma bghitich hadchi? " Heu
Citation
Mr.Casablanca13 a écrit:
Darori ghat goul liha JTM ghat goul lik wech hmakti, dorbatek chemch
S
12 août 2017 16:02
Désolée j'peux pas t'aider j'connais aucun gros mots Angel
http://www.deezer.com/track/380537301
e
12 août 2017 16:14
tu connais même pas "tfouuuu" ? perplexe

et "khayib" non plus? moody smiley
Citation
Si...M a écrit:
Désolée j'peux pas t'aider j'connais aucun gros mots Angel
M
12 août 2017 16:16
hhh ghat 3ayat 3la chi fkih bech i 9kra lek
Citation
essentiel a écrit:
ou ana ghan gouliha " 'lach? woulit roumontique, ma bghitich hadchi? " Heu
S
12 août 2017 16:17
Non non whistling smiley
Citation
essentiel a écrit:
tu connais même pas "tfouuuu" ? perplexe

et "khayib" non plus? moody smiley
http://www.deezer.com/track/380537301
e
12 août 2017 16:18
ptdr
Citation
Mr.Casablanca13 a écrit:
hhh ghat 3ayat 3la chi fkih bech i 9kra lek
e
12 août 2017 16:28
tu es la pureté incarnée Welcome

ça existe vraiment des gens comme ça de nos jours? perplexe

moi j'ai appris "tfou 'lik" dans mon vocabulaire et ça veut pas me sortir de la tête, je m'en veux tellement que j'ai peur d'aller en enfer pour ça evil
Citation
Si...M a écrit:
Non non whistling smiley
S
12 août 2017 16:32
Pureté, c'est mon deuxième prénom Angel

Et mon troisième c'est : modestie grinning smiley
Citation
essentiel a écrit:
tu es la pureté incarnée Welcome

ça existe vraiment des gens comme ça de nos jours? perplexe

moi j'ai appris "tfou 'lik" dans mon vocabulaire et ça veut pas me sortir de la tête, je m'en veux tellement que j'ai peur d'aller en enfer pour ça evil
http://www.deezer.com/track/380537301
e
12 août 2017 16:35
ptdr
ça se ressent, tu n'étais pas obligée de le dire

(tu dois avoir les chevilles en formes de bouée là?) perplexe


Citation
Si...M a écrit:
Pureté, c'est mon deuxième prénom Angel

Et mon troisième c'est : modestie grinning smiley
S
12 août 2017 16:36
Nan tkt y'a de la marge smiling smiley
Citation
essentiel a écrit:
ptdr
ça se ressent, tu n'étais pas obligée de le dire

(tu dois avoir les chevilles en formes de bouée là?) perplexe
http://www.deezer.com/track/380537301
e
12 août 2017 16:43
au fait, ton pseudo me fait penser à Si Mohamed, je sais pas pourquoi Heu
Citation
Si...M a écrit:
Nan tkt y'a de la marge smiling smiley
S
12 août 2017 16:51
Bien ouej t'as trouvé c ça Clap



Citation
essentiel a écrit:
au fait, ton pseudo me fait penser à Si Mohamed, je sais pas pourquoi Heu
http://www.deezer.com/track/380537301
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Facebook