Menu
Connexion Rencontres Yabiladies Islam Vidéos Forum News
Ça sent bon l'amour?
SuMMduM [ MP ]
5 août 2016 10:10
Salamou a3laykoum,

pouvez vous me traduire ce passage svp (j'en connais le sens à peu près mais pas complètement donc je veux éviter tout malentendu) :

Nchl tab9a 3aklitak toutjour kima hak ma tetbadalch 3liya

haba nhki m3ak fi téléphon psk twhachat sawtak bb

Gedwa ida g3adat w kont alais 3aytli


Merci d'avance.
Cryxus [ MP ]
5 août 2016 10:12
twhachat sawtak bb : Ca sent plus que bon l'amour là.... ptdr
Hourus [ MP ]
5 août 2016 10:13
je ne comprends malheureusement ...
Moody Smiley
Citation
Elfath a écrit:
Salamou a3laykoum,

pouvez vous me traduire ce passage svp (j'en connais le sens à peu près mais pas complètement donc je veux éviter tout malentendu) :

Nchl tab9a 3aklitak toutjour kima hak ma tetbadalch 3liya

haba nhki m3ak fi téléphon psk twhachat sawtak bb

Gedwa ida g3adat w kont alais 3aytli


Merci d'avance.
Mounir* [ MP ]
5 août 2016 10:13
C'est un sortilège fait gaffe !!
Jennet' [ MP ]
5 août 2016 10:14
ptdr
Je dirais même que ça sent plus que bon la moule
Cryxus [ MP ]
5 août 2016 10:15
OH BORDEL !!!!!!!!!!!!!!!!!! ptdr ptdr ptdr
Citation
Jennett a écrit:
ptdr
Je dirais même que ça sent plus que bon la moule
virtualhealing [ MP ]
5 août 2016 10:16
ça sent le rentre dedans ptdr
[center][i][b]il est fou celui qui cherche la logique au fond d'une âme humaine[/b][/i][/center]
lapetitemouche [ MP ]
5 août 2016 10:24
Salem c'est pas bien de garder pour vous allez y'a écrit quoi
LynetteScavo88 [ MP ]
5 août 2016 10:26
ça sent la merde mouais ...
[b][color=#FF00CC][center]GAME OF THRONES is back[/center][/color][/b]
SuMMduM [ MP ]
5 août 2016 10:27
Mdrrr attend sawtak je l'ai traduit par voix ou un autre truc cool

Ça veut dire quoi dans le contexte là ?

Citation
Cryxus a écrit:
twhachat sawtak bb : Ca sent plus que bon l'amour là.... ptdr
Cryxus [ MP ]
5 août 2016 10:31
Elfath tu déconnes je suis embêté là...ptdr

Disons que l'on est sur un schéma type "crustacé"...
Citation
Elfath a écrit:
Mdrrr attend sawtak je l'ai traduit par voix ou un autre truc cool

Ça veut dire quoi dans le contexte là ?
lapetitemouche [ MP ]
5 août 2016 10:31
Ta chatte me manque
Citation
Elfath a écrit:
Mdrrr attend sawtak je l'ai traduit par voix ou un autre truc cool

Ça veut dire quoi dans le contexte là ?
SuMMduM [ MP ]
5 août 2016 10:40
Impossible mdrrr c'est une femme qui s'adresse à un homme

Et puis y'a pas de ça entre les 2 je suis formel!

Donc soit elle a pété un câble soit elle s'est trompée de destinataire...

Citation
Cryxus a écrit:
Elfath tu déconnes je suis embêté là...ptdr

Disons que l'on est sur un schéma type "crustacé"...
لَمْ أَكُن [ MP ]
5 août 2016 10:42
Pense à acheter quelques préservatifs, cela peut être utile.
لَمْ أَكُن [ MP ]
5 août 2016 10:44
haba nhki m3ak fi téléphon psk twhachat sawtak bb

C'est une publicité bien connue d'Algérie Telecom l'opérateur national.

( j'aimerais te parler au téléphone parce que ta voix me manque)

Gedwa ida g3adat w kont alais 3aytli

J'ai eu du mal avec alais lol ( A l'aise) Demain si tu te lèves et que tu es à l'aise appelle-moi.

Je me demande si Maroc Telecom fait les mêmes pubs car j'ai entendu au bled la même phrase.



Modifié 2 fois. Dernière modification le 05/08/16 10:56 par Summertime.*.
Amounaaaaaaaa [ MP ]
5 août 2016 11:02
Cest pas sewtek mais sotek = ton son = ta voix
SuMMduM [ MP ]
5 août 2016 11:04
Ça me semble plus conforme à la réalité

Citation
Summertime.* a écrit:
haba nhki m3ak fi téléphon psk twhachat sawtak bb

C'est une publicité bien connue d'Algérie Telecom l'opérateur national.

( j'aimerais te parler au téléphone parce que ta voix me manque)
SuMMduM [ MP ]
5 août 2016 11:28
Cryxus et jenette on peut pas compter sur vous pour avoir l'esprit bien placé mdrrr
Gaia* [ MP ]
5 août 2016 11:30
Ta voix me manque bb
[center][center][/center][/center]Qu'il est facile de se quitter, difficile de se retrouver !Song Fang-Hu
Gaia* [ MP ]
5 août 2016 11:35
2 espèces en voie de reproduction et d extinction sur yabi
Phénomène rare et espèces protégées

Smiling Smiley
Citation
Elfath a écrit:
Cryxus et jenette on peut pas compter sur vous pour avoir l'esprit bien placé mdrrr
[center][center][/center][/center]Qu'il est facile de se quitter, difficile de se retrouver !Song Fang-Hu
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Facebook