« Nous sommes en Afrique (...) il n’y a point de nationalités.
L’état le plus fort, c’est l’état de Maroc : il a 6 à 7 millions d’âmes et peut mettre 30 mille homme sous les armes : mais quels hommes! »
- Jean Baptiste Benoît JOANNY BONNETAIN (1844)
Les algero-polisariens se croyaient intelligents en provoquant le blocage du passage d'El Guerguerate, mais, leurs manoeuvres ont permis au Maroc de sceller le sort de son Sahara définitivement, comme quoi la subtilité n'est pas donné à tout le monde.