Description Entreprise euronews, première chaîne européenne d'information en continue, distribuée dans 142 pays dans 253 millions de foyers, en 8 langues, recrute :
un(e) Responsable de langue arabe h/f
Description Poste En CDI Parallèlement à votre fonction (journaliste-bilingue ou, selon votre profil, responsable d'édition), vous assurez, pour l'ensemble de l'équipe de journalistes de langue arabe, les principales missions suivantes : contrôle linguistique : assurer le contrôle du contenu linguistique et éditorial de l'ensemble des produits diffusés à l'antenne et sur le site web en langue arabe. recrutement : participer activement au recrutement des journalistes / pigistes de l'équipe arabe, en étroite collaboration avec le service Ressources Humaines. animation de l'équipe : organiser l'affectation des journalistes de langue arabe par rapport aux besoins de la Rédaction, aux besoins de la Rédaction, aux besoins du planning et aux compétences des journalistes en accord avec les responsables des équipes concernés et participer à l'évaluation concernés et participer à l'évaluation des compétences et des performances des journalistes (entretien annuel d'appréciation). fonction du journaliste bilingue : assurer la rédaction et le mixage de vos scripts, en conformité avec la ligne éditoriale de la chaîne. Assurer la couverture des événements en direct et éventuellement la traduction en arabe des interventions amenées à passer à l'antenne.
Profil Niveau Requis niveau d'études requis : Bac + 4 diplôme de journaliste ou équivalent avec expérience minimum de 5 années dans l'audiovisuel expérience d'encadrement excellente culture générale et de la politique internationale connaissance linguistiques : anglais et/ou français indispensables Qualités Requises esprit d'analyse et de synthèse sens de l'organisation, autorité réactivité - gestion des imprévus aisance relationnelle - sens de la communication - diplomatie
Contact Merci d'adresser votre candidature (LM, CV, prétentions et photo), en mentionnant la référence du poste par courrier ou par mail à :
Euronews Service RH BP 161 69131 Lyon-Ecully Cedex [email protected] www.euronews.net
diplôme de journaliste ou équivalent..ça veut dire quoi? Un bac +4 dans une spécialité universitaire générale est accepté ou faut-il avoir une formation journalistique impérativement?