Menu
Connexion Yabiladies Ramadan Radio Forum News
Responsable de langue arabe (H/F)
a
7 avril 2009 11:00
salam alaykoum:
Responsable de langue arabe (H/F)

2009-04-01

Société EURONEWS

Lieu Rhône (69)
Contrat CDI

Description Entreprise
euronews, première chaîne européenne d'information en continue, distribuée dans 142 pays dans 253 millions de foyers, en 8 langues, recrute :



un(e) Responsable de langue arabe h/f


Description Poste
En CDI
Parallèlement à votre fonction (journaliste-bilingue ou, selon votre profil, responsable d'édition),
vous assurez, pour l'ensemble de l'équipe de journalistes de langue arabe, les principales missions suivantes :
contrôle linguistique : assurer le contrôle du contenu linguistique et éditorial de l'ensemble des produits diffusés à l'antenne et sur le site web en langue arabe.
recrutement : participer activement au recrutement des journalistes / pigistes de l'équipe arabe, en étroite collaboration avec le service Ressources Humaines.
animation de l'équipe : organiser l'affectation des journalistes de langue arabe par rapport aux besoins de la Rédaction, aux besoins de la Rédaction, aux besoins du planning et aux compétences des journalistes en accord avec les responsables des équipes concernés et participer à l'évaluation concernés et participer à l'évaluation des compétences et des performances des journalistes (entretien annuel d'appréciation).
fonction du journaliste bilingue : assurer la rédaction et le mixage de vos scripts, en conformité avec la ligne éditoriale de la chaîne.
Assurer la couverture des événements en direct et éventuellement la traduction en arabe des interventions amenées à passer à l'antenne.




Profil
Niveau Requis
niveau d'études requis : Bac + 4
diplôme de journaliste ou équivalent avec expérience minimum de 5 années dans l'audiovisuel
expérience d'encadrement
excellente culture générale et de la politique internationale
connaissance linguistiques : anglais et/ou français indispensables
Qualités Requises
esprit d'analyse et de synthèse
sens de l'organisation, autorité
réactivité - gestion des imprévus
aisance relationnelle - sens de la communication - diplomatie

Contact
Merci d'adresser votre candidature (LM, CV, prétentions et photo), en mentionnant la référence du poste par courrier ou par mail à :



Euronews
Service RH
BP 161
69131 Lyon-Ecully Cedex
[email protected]
www.euronews.net
k
7 avril 2009 17:15
Bonjour


diplôme de journaliste ou équivalent..ça veut dire quoi? Un bac +4 dans une spécialité universitaire générale est accepté ou faut-il avoir une formation journalistique impérativement?

Chokran
a
7 avril 2009 20:19
salamalaykoum:

je ne suis pas le recruteur mais l'équivalent ca peut etre un diplome en communication ...par exemple
ou sciences de l'information...

le recuteur normalement est joignable par émail....il saura mieux vous répondre
bonne continuation
a
25 avril 2009 19:30
salam aleykoum wa rahmatou Llahi,

je vous invite à poster vos annonces d'offres d'emploi et candidatures dans le site

Agence Nationale Pour l'Emploi des Musulmans

salam aleykoum
 
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Facebook