Menu
Connexion Yabiladies Ramadan Radio Forum News
recherche traducteur maroc
s
sudiiiste
15 janvier 2016 13:43
Bonjour qu'elle personne pourrez me traduire cela merci par avance

انا لاأعرف شيء علا هدا لموضوع كل مااعرف كانت بينهم علاقت العاالا لاغير

هدى وا سعيد ليسا بينهم شيء إلا علاقت القرابة لغير

انا لاأفهم مذا تريد ان تعرف

انا اعرف ان هدى وا سعيد ليسى بينهم شيء

هدا هوا كل ما أعرف علا هذا لموضوع

لأ نني بعيدا عنهم وهدى تسكن بعيدا عنا وا سعيد ياسكن في بلدا أخرا

واعندما كانت هدى هنا كنّا لا نراها داأمان

لي أ ناها تاسكن بعيدا عنا قليلان

انا لا أعرف شيء

ماذا أثبتت

ماذا أثبتت

ما هوا ديسكوسيون لأفهم جيداً

فهمتك جيداً

انا لا أدري مذا كان بينهم لي أناني كنت بعيدا عنهم

فهمتك جيداً

انا لا أدري مذا كان بينهم لي أناني كنت بعيدا عنهم

نعم انا أفهمك جيداً وا من حقك أن تعرف وا من حقك ان تسأل لاكن انا لأعرف شيء كل ماأعرفه هوا ان هدى وا سعيد أبناء خالة

لام أفهم ?

إسأل كنزا لي أنها هيا لتي كانت تجلس معهم كثيراً

اجل نحن أيضاً لحضنة شيء غريب لكن لا نعرف ما هوا
Répondre Citer
bilal314
15 janvier 2016 14:12
Salam

Elle a lui ou Lui a elle / Ne t'inquiet pas y'a aucun lien entre eux "Houda et Said" a part le lien de sang cousin cousine.


FIN DU TRADUCTION
Répondre Citer
s
sudiiiste
15 janvier 2016 14:28
C'est tout ? Merci
Répondre Citer
bilal314
15 janvier 2016 14:31
En Gros Oui smiling smiley
Répondre Citer
s
sudiiiste
15 janvier 2016 15:27
Y a sa aussi merci par avance.


اجل نحن أيضاً لحضنة شيء غريب لكن لا نعرف ما هوا

سعيد لا يقول شيء هوا غامض

لا أفهم جيداً

ليسة هناك مشكل وا لا داعي للأسف

انتا من حقك ان تسأل وامن حقك ان تعرف

هذا هوا كل ماأعرف وا اأتمنا ان تلقة لجواب على كل أس إلتك

هذا ما يبدو لانا انا وا سميحة

أرجوك لا تقول شيء لي هدى

واإمسح هذه لمحدثة لذي ضرات بيننة

نعم انا اثق بك

وا إن كنت اعرف شيءً كنت أخبرتك دونة ترادد

اتمنا لك ان تلقة لإجابة على كل اسإلتك

لو كنت أعرف شيء كنت أخبرتك

لكن أسفة أنا لأعرف شيء

انا واثقة بك جيداً لكنني لأعرف شيء
Répondre Citer
bilal314
16 janvier 2016 14:14
salam

Nous avons remarquer des chose étrange mais on c'st pas c'était quoi

Saide dit pas n'importe quoi

je comprend pas

y'avait pas de problème donc pas d'excuse

Ta le droit de demander et de savoir aussi

Voila tout ce que je sait et j'espère que t'aura réponse a tes interrogation

c'est ça qu'il nous semble moi et Samiha

je t'en pris dit rien a Hoda

et efface cette conversation que c'est dérouler entre Nous

Oui j'ai confiance en toi

et si je savais quelque chose je te métrait au courant sans hésitation

Mais désolé j'en connais rien

J'ai confiance en toi mais j'en connais rien.

( A moment donner il faut savoir mettre un frein a sa schizophrénie)

CDT
Répondre Citer
 
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Lancer une nouvelle discussion
Charte du forum
Facebook
Forums
Application Yabiladi News sur IOS
© Yabiladi.com 2002 - 2024 - tous droits réservés | Mentions légales | Paramètres des cookies | Copyright | Publicité | Politique de Confidentialité | Nous contacter