Menu
Connexion Yabiladies Ramadan Radio Forum News
le Rabbin Yisroel Dovid Weiss et le President iranien sont d'accord sur le...
b
29 mars 2006 02:36
Salam

Un texte trés interessant qui nous montre que les juifs antisionistes sont d'accord avec le President iranien qui appelle à la fin du sionisme:


par le Rabbin Yisroel Dovid Weiss (communiqué à l'occasion de la Journée de Jérusalem), 28 octobre 2005

Traduit de l'anglais en français par Marcel Charbonnier, membre de Tlaxcala, le réseau de traducteurs pour la diversité linguistique (www.tlaxcala.es). Cette traduction est en Copyleft.

Avec l'aide du Tout-Puissant

Dans le monde entier, les juifs orthodoxes sont attristés par l'hystérie qui a accueilli le désir récemment exprimé par le Président iranien Mahmoud Ahmadinejad de voir un monde débarrassé du sionisme. Ce désir n'est rien d' autre qu'une aspiration à un monde meilleur, et apaisé. C'est un espoir, que grâce à l'élimination du sionisme, les juifs et les musulmans vivront en harmonie comme ils l'ont toujours fait à travers les siècles, en Palestine et dans le monde entier.

C'est une dangereuse déformation, que de voir dans les propos du Président un sentiment anti-juif quelconque. Le Président ne faisait que rappeler les convictions et les déclarations de l'Ayatollah Khomeini, qui a toujours mis l'accent et mis en pratique le respect et la protection des juifs et du judaïsme. Seule, l'idéologie du sionisme a été rejetée. Le Président Ahmadinejad a souligné ce distinguo, en faisant exclusivement allusion au sionisme, et non au judaïsme ni au peuple juif, que celui-ci réside en Palestine ou ailleurs.

Nous sommes d'accord avec lui ! Les juifs orthodoxes ont toujours prié, et continuent à prier aujourd'hui, pour le démantèlement rapide et pacifique de l'Etat sioniste. De par les enseignements de la Torah, la loi juive, les juifs sont tenus à être des citoyens dignes et loyaux, dans tous les pays où ils vivent. Il leur est expressément interdit d'avoir une identité ou un Etat qui leur soient propres, quelle qu'en soit la nature ou la configuration, dans notre exil décrété par le Ciel. De plus, le fait d'avoir une conduite exemplaire, par des actes de compassion et de générosité, constitue l'essence du judaïsme. Asservir et opprimer un peuple, lui voler ses terres, ses maisons et ses vergers, etc : voilà les péchés cardinaux, voilà les crimes originels, strictement proscrits par la Torah.

Depuis très longtemps, nous sommes aux côtés du peuple palestinien dans son combat en vue de l'autodétermination et de la dignité. En nous fondant sur nos enseignements religieux, nous pensons qu'il est impossible qu'une paix durable soit instaurée, tant que l'Etat d'Israël existera. C'est à cet objectif - une véritable réconciliation - que les juifs religieux aspirent ; cela sera possible grâce à l'instauration d'un Etat palestinien, qui nous permettra de vivre à nouveau dans l'harmonie et la fraternité.

Puissions-nous mériter de voir nos prières exaucées. Par-dessus tout, nous prions pour la venue du jour où toute l'humanité reconnaîtra D.eu l'Unique et Le servira dans l'harmonie. Puisse cela nous advenir dans un proche avenir. Amen.

Le Rabbin Yisroel Dovid Weiss Neturei Karta International Jews United Against Zionism [www.nkusa.org] tél : 914 262 8342
__________________
Z
29 mars 2006 11:05
Il devrait demander la nationalité palestinienne...Il y'a des chretiens palestiniens...alors pourquoi pas des juifs palestiniens?
En tout cas cet homme juste la merite.



Modifié 2 fois. Dernière modification le 29/03/06 11:06 par Zackmtl.
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ Le texte que je viens de taper a porté plainte :S $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
 
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Facebook