Menu
Connexion Yabiladies Ramadan Radio Forum News
Par quel nom une belle-fille marocaine...
n
25 mai 2004 13:39
... appelle-t-elle sa belle mère?

Aujourd'hui je l'ai appelé et j'ai dû faire confiance à mon intuition pour être sûr que c'était bien ma belle mère que j'avais au téléphone quand elle a décroché.

Chez les turcs, c'est simple, on appelle sa belle-mère "maman" (en turc ça donne anne, qui se prononce annè... vous devez sûrement connaître smiling smiley)
Et chez vous, comment ça se passe?
Sans oublier pour mon beau-père...

S
25 mai 2004 13:49
Mes beaux parents ont fait le hajj alors je les appelle par "hajja" ou "hajj".
Mais la plus part du temps je les appelle pas!




Ma3a salama
l
25 mai 2004 13:52
Coucou Nurcan,

Tu as regardé dans mon post sur la belle-mère? Samia_ et les autres m'ont fait plein de suggestions smiling smiley

Bisous à toi |-)

________________" Etre libre, ce n'est pas pouvoir faire ce que l'on veut, mais c'est vouloir ce que l'on peut. " Jean-Paul Sartre, Situations I
25 mai 2004 14:00
DEMANDES A TON MARI CE SERAIT TELLEMNT PLUS SIMPLE. TRES AMICALEMENT .

C
25 mai 2004 14:13

Salam

Mdrrrrr Sheraz, m'étonne pas de toi grinning smiley
s
25 mai 2004 14:14
chez ns, enfin chez certains chleuhs, on appelle sa belle-mère par "taba" qui veut dire "tante" ou alors aussi, mais là c'est spécifique au village de mes parents : "nanna" grinning smiley mignon non ?

Tu peux soit l'appeler "hajja" si elle a fait le "haj" ou alors "ma tante" ...

Oua allah aalam...
L
Lin
25 mai 2004 14:21
Salam

Chez nous même si ils sont Hajj on rajoute l'appelation de oncle ou tante mais le nom Tante du coté maternel car chez nous on appelle pas de la même façon les oncles paternels et maternels

Donc ont a Khalte Hajja et Khali el Hajj.

La vie est comme un arc-en-ciel: il faut de la pluie et du soleil pour en voir les couleurs.
j
25 mai 2004 14:31
tt d'abords je m'excuse smiling smiley






















Chez nous dans le dos : on l'appelle : Âkroucha
























Je me suis excusé et en plus c'est vrai
*
25 mai 2004 15:48
hchouma jilali smiling smiley

z
25 mai 2004 16:01
moi je les appelle mama alhaja et baba al haj
j'ai voulu les appelé plus facilement khalti t khali mais bon la belle fille qui me précède les appelait comme ça et j'ai fait comme elle smiling smiley

__________ :)
k
25 mai 2004 16:54
tu peux aussi lui dire : " guél , guél ", ou bien meme " sat catch " grinning smiley
1
25 mai 2004 17:21
salam nurcan

tu pourrais l'appeler "lalla" pour la belle-mère et "sidi" pour beau -papa
en général sa plait beaucoup
j
25 mai 2004 17:23
Hayat smiling smiley


Non Je plaisante on dit khalti fatna (même si elle ne s'appelle pas Fatna)
*
25 mai 2004 17:23
lhaja c'est bien j trouve, même si elle est pas hajja

i
25 mai 2004 17:27
salam
chez nous on appelle la belle mere par mama et le bo pere par papa disant ke c les parents de ton mari alors ils sont a la place de tes parents, je dis pas la k`ils remplacent tes parents mais on doit les concider comme tel aussi., c juste par respect.
aussi je me demande la ton mari comment il appelle tes parents?!
i
25 mai 2004 17:42
ma belle mére : la sorciére

(d'ailleurs je l'ai vu enfourcher son balai la derniére fois qu'il a fait du vent)

mon beau pére : le martyr

(et encore beaucoup de martyrs usurpent de ce nom vu ce que lui il supporte)

bien sûr dans leur dos j'ai d'autres noms

mais le webmaster mettra à leur place plein d'étoiles


PS: je ne suis pas encore marié mais je me prépare grinning smiley

imad
i
25 mai 2004 17:49
salam
alors continue comme ca t`es sur la bonne voie lollllll
no ecoute c pas tjrs comme ca ke ca se passe moi aussi je susi pas mariee mais je me dis peut etre avec un peu de chance et je croise les doits la loll ke peut etre ma belle famille sera gentille. pour avoir ca il faut bien choisir avec ki onveut continuer notre vie
mais y`a autre chose pourkoine pas epouser klk`1 ki n`a pas de famille ni mere ni pere comme ca va etre facile lollll
s
25 mai 2004 18:53
du coté de chez nous,on l'appelle khalti ou lala

n
25 mai 2004 19:18
Ah ok, j'avais pas regardé, je vais le lire...

n
25 mai 2004 19:20
ok, j'opterai pour hajja...

Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Facebook