Citation
YoungSister a écrit:
C'est beau. Tu as eu la chance de faire ta première prière dans une magnifique mosquée en plus.
Citation
Brahim Ami de Dieu a écrit:
Ta première prière, tu l'as faite en français ou en arabe ??
j'aurais aimé que tu l'as fait en turc loool
Techekur ederim
Citation
Brahim Ami de Dieu a écrit:
Tu penses que Dieu ne comprend que l'arabe ??
Citation
Brahim Ami de Dieu a écrit:
Ta première prière, tu l'as faite en français ou en arabe ??
j'aurais aimé que tu l'as fait en turc loool
Techekur ederim
Citation
oussakout a écrit:
non: la prière se fait en arabe, point barre. le reste comme tu veux.
Citation
Brahim Ami de Dieu a écrit:
Tu vas faire un grand effort pour mémoriser et réciter le texte en arabe, ce n'est pas naturel, tu joues un rôle, tu fais du cinéma, tu chantes une comédie musicale loool
C'est comme si on te demande de prier en Latin
Les chrétiens priaient comme ça avant Martin Luther
Citation
Brahim Ami de Dieu a écrit:
Point barre ... d'accord je vais me taîre
Citation
Brahim Ami de Dieu a écrit:
Dans tous les cas, tu lis en arabe ou non, tu vas devoir traduire le texte que tu lis pour avoir le sens final qui va toucher ton coeur
Allah ne veut pas que tu lui montres ton éloquence et ta maitrise de la langue arabe mais il veut que tu sois touchée par les mots que tu prononces, afin que ta vision du monde change et que ton comportement soit meilleur
Citation
oussakout a écrit:
non: point barre pour nous tous sinon le texte originel aurait fatalement changé de sens et de but.
Citation
Antigone 2.0 a écrit:
Je sais bien, mais j'y peux rien, je trouve que ça sonne plus juste en arabe
C'est comme ça, en français, je le sens vraiment pas... pas pour l'instant en tout cas.
Mais je comprends très bien ton point de vue, et sur le fond, je suis entièrement d'accord avec toi... je sais que suis contradictoire, pour le coup, mais que veux-tu, je suis une femme
Citation
Brahim Ami de Dieu a écrit:
Tu es une femme drôle loool