Général

Yabiladi

Annonces

Général

Actualité du Maroc et du Monde

Voyages & vacances

Culture, Histoire et régions du Maroc

Aide, astuces & bons plans

Formalités administratives & aide juridique

Sports

Halka : Blagues, poèmes, jeux, détente

Yabiladies

Mariage et administration

Organisation mariage # Maroc

Organisation mariage # International

Relations sentimentales

Problèmes de couple

Relations familiales et sociales

En attendant bébé...

Bébés, enfants, et éducation

Mode & beauté

Santé, psychologie & diététique

Ch'hiwates : Cuisine & gastronomie

Islam

Apprendre l'islam : prière, dou3a, hadith...

Islam & pensées religieuses

Ramadan 2024

Interprétation des rêves, roqya, djinn

MediaTIC

Informatique, téléphonie & multimédia

TV, Ciné, musique, people

International

Foro de Marruecos y de Marroquíes

Morocco # English board

منتدى المغرب و المغاربة حول العالم

Pourquoi cette langue de colonisateur prend une place plus importante que l'arabe qui est parlé depuis plus de 1300 ans au Maroc?
Pourquoi on nous impose cette langue étrangère dés l'école primaire?

La seule chose que nous avons en commun avec la France c'est 50 ans de protectorat, il faut relégué le français à une langue secondaire le plus vite possible et se concentrer sur notre arabe, le berbère pour les berbérophones et l'anglais.

Ce n'est pas comme si l'arabe était originaire du Maghreb non plus

Citation
flowbasura a écrit:
Pourquoi cette langue de colonisateur prend une place plus importante que l'arabe qui est parlé depuis plus de 1300 ans au Maroc?
Pourquoi on nous impose cette langue étrangère dés l'école primaire?

La seule chose que nous avons en commun avec la France c'est 50 ans de protectorat, il faut relégué le français à une langue secondaire le plus vite possible et se concentrer sur notre arabe, le berbère pour les berbérophones et l'anglais.

Le Magheb est une terre de metissage, il est normal qu'on y parle plusieurs langues. Je ne vois pas ou est le probleme.

Et alors ?
L'arabe est lié à notre histoire et à notre religion.

Citation
Capestian a écrit:
Ce n'est pas comme si l'arabe était originaire du Maghreb non plus

salam oui bien sur, mais c'est l'héritage de la colonisation..... nos 'élites' ont été formées à l'école française.... et il reste de trés nombreux liens économique avec les entreprises francaises. nous vivons une époque de mondialisation et à moins de ne vouloir communiquer qu'avec des pays parlant l'arabe littéraire, on va se sentir bien isolés. et je ne parle pas du berbère...
même en france, ils étudient une, deux langues étrangéres à l'école., pour ne pas se sentir isolés dans un monde anglophone, ou celle des pays limitrophes, allemagne, espagne, italie....
bien sur nous devons garder la langue du prophe beni soit il, , mais il faut aussi pouvoir s'ouvrir, communiquer aved le restez du monde.

C'est quand même vrai.
On entend que ca au bled.
Nous qui sommes nés ici en France on fait l'effort de parler là bas en arabe , mais ils te répondent en francais
Ils s'étonnent même que tu saches parler arabe...le monde a l'envers.
Comme si c'était plus fashion de parler francais.
Quelle mentalité...



Modifié 1 fois. Dernière modification le 17/01/17 10:24 par Chamallooww.

et pour les personnes en france qui parlent arabes au lieu du francais qu'en penses tu ???

les kabyles ne parlent pas arabes mais amazing ils ne sont pas arabes

Oui c'est clair, mais l'arabe vient bel et bien de la conquête et de la colonisation, donc je trouve un peu absurde de dénoncer le français pour les mêmes raisons ^^

Citation
Gozen a écrit:
Et alors ?
L'arabe est lié à notre histoire et à notre religion.

Modifié 1 fois. Dernière modification le 17/01/17 10:39 par Capestian.

Yen a ils font genre
Et ça donne ça :
Je voudrais un jus d'orange d'avocat svp

Lol

Personne ne parle Arabe en France. C'est triste cette confusion .

Citation
lephilosophe a écrit:
et pour les personnes en france qui parlent arabes au lieu du francais qu'en penses tu ???

Tu penses qu'on parle Arabe dans les rues Marocaines ou maghrebines d'une maniere générale ??? Encore des confusions .

Citation
flowbasura a écrit:
Pourquoi cette langue de colonisateur prend une place plus importante que l'arabe qui est parlé depuis plus de 1300 ans au Maroc?
Pourquoi on nous impose cette langue étrangère dés l'école primaire?

La seule chose que nous avons en commun avec la France c'est 50 ans de protectorat, il faut relégué le français à une langue secondaire le plus vite possible et se concentrer sur notre arabe, le berbère pour les berbérophones et l'anglais.

Salam capestian...Je crois que la question que se pose flowbasura est la question de l identité, question que se pose actuellement beaucoup de personnes.... Surtout en France où c est devenu un débat national...Il y a encore quelques années il y a eu une levée de boucliers contre l anglicisation de la société française...Et pourtant ça ne portait sur des noms de boutiques,de quelques termes techniques (mail,web,facing,burn out,........)....Au Maroc,ces dernières années il n ya pas eu francisation,je dirais plutôt une algerianasition...Je plaisantais sur la télé algérienne, où ils ne pouvaient s empêcher de dire un mot français et un mot arabe.....Et puis c est arrivé au Maroc...Et je te rappelle qu il y a un débat de fou,une hystérie collective,juste parce que on veut introduire l apprentissage de l arabe en primaire,pour ceux qui le veulent......Un vrai rejet haineux avec l excuse du risque de mauvais apprentissage du français....Quant à l arabe,langue de colons,c est vrai mais il y a 1300ans.....Le latin,issu de Rome,est le père de la langue française...

Les berberophiles, vous vous gourez complètement, l'Arabe est liée à l'Histoire du Maroc, celui qui à fondé le Maroc i'y à 1300 ans était un arabe, l'arrière petit fils du prophète (sws), on ne doit pas nier notre berberité mais non plus notre arabité qui fait partie intégrante de notre glorieux pays, comparez le français à l'Arabe est absurde.

95% des marocains parle arabe, c'est impossible de donner plus d'importance au berbère dans tout le pays tout simplement car il'y à des dizaines de langues berbères toutes aussi différentes les unes que les autres, un chleuh ne comprendra pas un rifain.

sur toulouse tu entends partout parler en arabe meme a paris etc...............;;faut pas se cacher la face

Le philosophe,oui mais à la télé on parle français,dans l administration on parle Et on écrit que français,à l école on ne parle que français,sauf en cours de langues étrangères,.....Et quand tu rencontres un arabe il te parle en français,non?Tu vas dans n importe quel administration marocaine,un document tu as une face écrit en arabe,et une autre écrit en français....Chose impensable en France...Donc pas de comparaison...Le Maroc est plus ouvert sur ce point c est tout...Pas dur de l admettre,même pour un jacobin

Et c'est stupide de penser que parce qu'on parle français on pourra pas commercer avec les pays francophones, surtout que si les maghrébins ne parle plus français, il'y aura plus que l'Afrique noir et la France qui parleront français, il est beaucoup plus profitable de parler anglais + arabe, les pays africains les plus puissants sont anglophones (Afrique du Sud, Nigéria, et Egypte qui est arabe)

Et donner moins d'importance au français ne veut pas dire le supprimer, juste le reléguer à une langue secondaire, comme en France avec l'Allemand ou l'Espagnol, celui qui voudra apprendre français le fera optionnellement, le souci c'est qu'on nous impose une langue qui n'a rien à voir culturellement avec nous, c'est comme si en France on leur imposer de parler Allemand car ces derniers les ont occupé pendant un certain temps.

C'est une honte vis à vis de notre glorieuse histoire la place que cette langue prend dans notre culture millénaire.

L'auteur a raison, je comprends pas pourquoi ils mettent le français en deuxième langue dans se cas là autant mettre l'anglais qui est beaucoup plus utile.



Modifié 1 fois. Dernière modification le 17/01/17 11:27 par Kaiserin.

Salam,

Je constate également que certains marocains, plutôt issus des classes supérieures, ont tendance à parler entre eux le français plutôt que l'arabe. Je trouve cela regrettable et même risible quand on les écoute parler. C'est une forme de snobisme comme il peut y en avoir dans d'autres pays.

Le problème du Maghreb est que les Berbères, contrairement aux Perses ou aux Turcs, n'ont jamais eut de véritable civilisation au sens plein du terme, juste des tribus trop indépendantes pour s’unir.
De ce fait ils ont toujours négligé leur propre langue au profit de langues jugées plus raffinées puisque appartenant à de grandes civilisations.
Même à Cirta, lorsqu'elle était capitale d'un royaume berbère, la langue de la coure était le punique et même le grec. Plus tard la langue des lettrés sera le latin par le biais de Rome et de Byzance... en attendant l'arrivé des arabe qui mettrons l'estocade finale.
Le taureau n'est pas encore tombé mais il titube.