Général

Yabiladi

Annonces

Général

Actualité du Maroc et du Monde

Voyages & vacances

Culture, Histoire et régions du Maroc

Aide, astuces & bons plans

Formalités administratives & aide juridique

Sports

Halka : Blagues, poèmes, jeux, détente

Yabiladies

Mariage et administration

Organisation mariage # Maroc

Organisation mariage # International

Relations sentimentales

Problèmes de couple

Relations familiales et sociales

En attendant bébé...

Bébés, enfants, et éducation

Mode & beauté

Santé, psychologie & diététique

Ch'hiwates : Cuisine & gastronomie

Islam

Apprendre l'islam : prière, dou3a, hadith...

Islam & pensées religieuses

Ramadan 2024

Interprétation des rêves, roqya, djinn

MediaTIC

Informatique, téléphonie & multimédia

TV, Ciné, musique, people

International

Foro de Marruecos y de Marroquíes

Morocco # English board

منتدى المغرب و المغاربة حول العالم

Est ce pejoratif de dire le mot '' cadavre'' e' parlant d'un mort ??? Car ma soeur me dit que c'est pejoratif et que ca se fait pas. Mdrr.

Elle a raison.

Citation
Tinitounss13 a écrit:
Est ce pejoratif de dire le mot '' cadavre'' e' parlant d'un mort ??? Car ma soeur me dit que c'est pejoratif et que ca se fait pas. Mdrr.

un cadavre c’est plutôt quand un corps n’est pas identifie, quand on retrouve un cadavre enterre par exemple . Pour une personne proche decedee on dirait plutôt le défunt .

A oki mdrrr beh je croyais que ca voulais dire '' corps mort dun etre humain'' comme c'est marqué sur internet.

Citation
Muesli a écrit:
un cadavre c’est plutôt quand un corps n’est pas identifie, quand on retrouve un cadavre enterre par exemple . Pour une personne proche decedee on dirait plutôt le défunt .

Nn mais prcke ma grand mere est decedée hier et je lui ai dit que jai vu son cadavre cest ttt

Citation
Muesli a écrit:
un cadavre c’est plutôt quand un corps n’est pas identifie, quand on retrouve un cadavre enterre par exemple . Pour une personne proche decedee on dirait plutôt le défunt .

Allah yer7emha. Baraka f raskom.

Citation
Tinitounss13 a écrit:
Nn mais prcke ma grand mere est decedée hier et je lui ai dit que jai vu son cadavre cest ttt

Merci. Ma mere est devenue foolllle. Elle peut pas aller au bled.ya aucun vooool. Elle est tees triste. Ya que elle de ca famille qui peut pas y assister. En plus cetait la fille preferée de ma grand mere. Et ma mere ne la jamais jamais fait pleurer une seule fois depuis tte petite juska son dernier souffle et ma grand mere lui a dit '' je te pardonne ici bas et ds l'au delà surtout toi''

Citation
kampung a écrit:
Allah yer7emha. Baraka f raskom.

oui ca veut dire ca mais on l’emploie aussi pour les animaux alors que défunt c’est pour les humains. Un cadavre ca désigne l’etat d’un corps ( un corps mort ) alors que défunt c‘est une personne morte.

Citation
Tinitounss13 a écrit:
A oki mdrrr beh je croyais que ca voulais dire '' corps mort dun etre humain'' comme c'est marqué sur internet.

C'est pas péjoratif mais c'est pas trop utilisé pour quelqu'un de proche. Pour ta grand-mère tu peux parler de corps. Allah y rhamha

Alkah Y Rahma.

Citation
Tinitounss13 a écrit:
Nn mais prcke ma grand mere est decedée hier et je lui ai dit que jai vu son cadavre cest ttt

Amin

Citation
Muesli a écrit:
Alkah Y Rahma.

Les mots ont beaucoup de poids, on peut faire véhiculer des choses différentes.

J'espère que son cadavre sera bien préserver.
Je souhaite que son corp soit respecter .

Ta soeur a raison.

Citation
Tinitounss13 a écrit:
Est ce pejoratif de dire le mot '' cadavre'' e' parlant d'un mort ??? Car ma soeur me dit que c'est pejoratif et que ca se fait pas. Mdrr.

Modifié 1 fois. Dernière modification le 28/06/20 09:16 par pomme.dz.

Assalāmou 'alaykoum wa rahmatoullāh.

Cadavre est tout à fait indiqué. Dépouille aurait convenu aussi.

Wassalāmou 'alaykoum wa rahmatoullāh.

Voici la définition du Larousse online


Corps d'un homme ou d'un animal privé de vie.
Populaire. Bouteille dont on a vidé le contenu.

Appelons chat un chat, juste c’est juste

Le cadavre est ce qui reste du corps d'un organisme vivant humain ou animal dans la période qui suit la mort.
On parle aussi de dépouille mortelle pour le corps humain, et de charogne pour le cadavre d'un animal sauvage.

Rien de péjoratif donc.

Oui, on parle du corps d'un défunt.

Bah alors qu.est ce qu'il ya de rabaissant dans ca??

Citation
Hansnatter a écrit:
Voici la définition du Larousse online


Corps d'un homme ou d'un animal privé de vie.
Populaire. Bouteille dont on a vidé le contenu.