Menu
Connexion Yabiladies Ramadan Radio Forum News
Patois français ^^
S
22 avril 2019 18:28
Wesh la genté

Apprenez moi vos mots dans votre patois grinning smiley

Par exemple je sais que emboucaner dans le sud ca veut dire embrouiller

Chez nous faire crari ca veut dire « faire semblant » faire galek lol


Bref vs avez compris

Faites moi rire ^^
Ma vie devient compliquée ..
s
22 avril 2019 18:32
Désolée je connais pas de patois mais je parle breton et c'est une languetongue sticking out smiley Kenavo
S
22 avril 2019 18:33
kenavo ? Batavo grinning smiley

Citation
sandyjonquille a écrit:
Désolée je connais pas de patois mais je parle breton et c'est une languetongue sticking out smiley Kenavo
Ma vie devient compliquée ..
P
22 avril 2019 18:35
Tin té dret, le moussu té guète.

Ça veut dire "tiens toi droite, le monsieur te regarde" lol. Je suppose que c'est du patois landais, en tout cas c'est une phrase que ma mere me disais quand j'étais petite.
J
22 avril 2019 18:35
C'est où chez vous?
Citation
Sourire d’enfer a écrit:
Wesh la genté

Apprenez moi vos mots dans votre patois grinning smiley

Par exemple je sais que emboucaner dans le sud ca veut dire embrouiller

Chez nous faire crari ca veut dire « faire semblant » faire galek lol


Bref vs avez compris

Faites moi rire ^^
S
22 avril 2019 18:36
Toi d’abord jdidi winking smiley
Citation
Jdidi2000 a écrit:
C'est où chez vous?
Ma vie devient compliquée ..
s
22 avril 2019 18:37
ca veut dire aurevoir winking smiley
Citation
Sourire d’enfer a écrit:
kenavo ? Batavo grinning smiley
S
22 avril 2019 18:38
et je t’aime ?
Citation
sandyjonquille a écrit:
ca veut dire aurevoir winking smiley
Ma vie devient compliquée ..
J
22 avril 2019 18:38
Je suis de la région parisienne .
Citation
Sourire d’enfer a écrit:
Toi d’abord jdidi winking smiley
S
22 avril 2019 18:39
Woow c’est dans quel patois ? eye popping smiley

Ca sonne.. paysan.. pardon confused smiley
Citation
Pensée sauvage a écrit:
Tin té dret, le moussu té guète.

Ça veut dire "tiens toi droite, le monsieur te regarde" lol. Je suppose que c'est du patois landais, en tout cas c'est une phrase que ma mere me disais quand j'étais petite.
Ma vie devient compliquée ..
S
22 avril 2019 18:39
Moi aussi jdidi

yawning smiley
Citation
Jdidi2000 a écrit:
Je suis de la région parisienne .
Ma vie devient compliquée ..
22 avril 2019 18:39
C'est de valeur = c'est dommage
Avoir la fly à l'air = le zip de ton pantalon est ouvert
Lâche pas la patate = tiens bon
Être de bonne heure sur le piton = être énergétique
On se calme le ponpon = quand les enfants sont trop excités

Le Québec grinning smiley
A
22 avril 2019 18:42
Wow c’est trop classe « avoir la fly a l'air »
Citation
Montkheyal a écrit:
C'est de valeur = c'est dommage
Avoir la fly à l'air = le zip de ton pantalon est ouvert
Lâche pas la patate = tiens bon
Être de bonne heure sur le piton = être énergétique
On se calme le ponpon = quand les enfants sont trop excités

Le Québec grinning smiley
P
22 avril 2019 18:44
N'est-ce pas lol.

Du Sud Ouest, je pense que c'est du patois landais, mais je ne suis pas sûre.
Les gens ne parlent plus comme ça.
Citation
Sourire d’enfer a écrit:
Woow c’est dans quel patois ? eye popping smiley

Ca sonne.. paysan.. pardon confused smiley
J
22 avril 2019 18:45
Je connais quelques vieux mots de l'argot français mais ce n'est pas du patois. Roupiller c'est dormir. Il ne faut pas dénigrer ce qu'on appelle patois, ce dont des langues aussi.
Citation
Sourire d’enfer a écrit:
Moi aussi jdidi

yawning smiley
S
22 avril 2019 18:45
Ptdrrr bande de fouuus j’avoue fly à l’air c mais ARCHI stylé krkrkrkrk ?

Par contr nous « le zip » on dit la braguette ^^

Lache pas la patate ca me fait penser à « garde ta patate chaude » lol genre débrouille toi avec tes ennuis
Citation
Montkheyal a écrit:
C'est de valeur = c'est dommage
Avoir la fly à l'air = le zip de ton pantalon est ouvert
Lâche pas la patate = tiens bon
Être de bonne heure sur le piton = être énergétique
On se calme le ponpon = quand les enfants sont trop excités

Le Québec grinning smiley
Ma vie devient compliquée ..
S
22 avril 2019 18:45
Ferme eut' bouque, tin nez y va quer eud din

Ferme ta bouche, ton nez il va tomber dedans. grinning smiley
S
22 avril 2019 18:46
Partage tes mots alors ^^

Oui roupiller, moi je dis j’vais roupiller/pioncer fort lol

Où diaible ais-je donc dénigré le patois jdidi ?
Citation
Jdidi2000 a écrit:
Je connais quelques vieux mots de l'argot français mais ce n'est pas du patois. Roupiller c'est dormir. Il ne faut pas dénigrer ce qu'on appelle patois, ce dont des langues aussi.
Ma vie devient compliquée ..
S
22 avril 2019 18:47
Waaaouuuw j’ai plus les mots, c’est IMPRESSIONNANT !

eye popping smiley

Tu viens de la même région que pensée sauvage ? perplexe
Citation
SauceMoutarde a écrit:
Ferme eut' bouque, tin nez y va quer eud din

Ferme ta bouche, ton nez il va tomber dedans. grinning smiley
Ma vie devient compliquée ..
22 avril 2019 18:52
Poche > sac
Passer la since > Passer la serpillière



Modifié 1 fois. Dernière modification le 22/04/19 18:53 par ♕Bee.
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Facebook