"Un clou chasse l'autre" c'est un proverbe roumain (inscrit sur Wikipedia et sensagent.leparisien en tant que proverbe roumain "Cui pe cui scoate" et se réfère au chagrin amoureux.
Citation chrisado a écrit: "Un clou chasse l'autre"... proverbe français !
Si on sort le proverbe de son contexte japonais qui est imprégné de l'honneur sous une forme propre à cette culture, je dirai personnellement que pour chaque chose il y a une manière de faire et si on prend un autre chemin c'est à nos risques et périls.
Citation Merendina.Tagger a écrit: Ca veut dire quoi? Que si on est pas commes les autres, on s’attire les foudres?
Ah les Roumains ont tant de sagesse et de points communs !
Citation DB & PP a écrit: "Un clou chasse l'autre" c'est un proverbe roumain (inscrit sur Wikipedia et sensagent.leparisien en tant que proverbe roumain "Cui pe cui scoate" et se réfère au chagrin amoureux.
chargement...
et se réfère au chagrin amoureux. 
+ 
