Menu
Connexion Yabiladies Ramadan Radio Forum News
Se marier avec une turque
T
29 janvier 2015 15:31
Salam à tous,

Je connais une fille turque (je suis d'origine marocaine), elle vit ici en Belgique mais ses parents vivent en Turquie et ne parlent pas français, je veux demander sa main mais la situation est un peu compliquée, je ne sais pas par quoi commencer:

- Dois-je d'abord la présenter à mes parents ou il faut que ses parents approuve notre union d'abord?

-Elle a parlé de moi à sa mère mais ne sait pas quelle sera la réaction de son père. Selon elle, son père n'est pas très fermé d'esprit et le plus important pour lui c'est que je sois un musulman, mais c'est quand même un turque! si jamais je dois partir avec elle la bas pour voir ses parents, n'est -t-il pas bizarre de débarquer la bas avec leurs fille alors que rien n'est officiel entre nous? dois-je partir seul dans un premier temps ou il est mieux de partir avec quelqu'un mon grand frère par exemple?

-Ils ne parlent pas français! ça sera compliqué de communiquer avec eux?

- On veut officialiser notre union islamiquement dans un premier temps, pensez-vous que c'est mieux de le faire la bas en Turquie ou ici en Belgique? Si on le fait la bas, ça ne sera pas facile pour moi point de vue langue-traditions.

J'aimerais faire les choses dans le bon ordre mais il y a des complications (culture, distance, traditions, langues, sa famille, ma famille)

Toutes les idées/ expériences qui peuvent apporter un plus sont le bienvenue!

Merci.
d
29 janvier 2015 15:33
Salam,

méfie-toi qu'ils te transforment pas en broche à kebab Angel



Modifié 1 fois. Dernière modification le 29/01/15 15:34 par darkvadour.
T
29 janvier 2015 15:45
Je connais un peu la mentalité, mais elle me rassure que son père n'est pas le turque typique, il a passé une période de sa vie en Bulgarie, et a autorisé sa fille de venir vivre en Belgique, mais il est très présent dans sa vie, il l'appel tout les jours pour prendre de ses nouvelles...
Selon elle, les familles à Istanbul sont plus ouverts et moins conservateurs que les familles venant de l'est du pays (surtout les Kurdes). Mais je part de l'hypothèse que son père n'est pas catégoriquement contre.
B
29 janvier 2015 15:47
Ils sont dangereux eux ils donne pas leurs filles au maghrébins
c
29 janvier 2015 15:48
Je te souhaite le meilleur avec elle mais de mon point de vu les turcs détestent les maghrebin s mais je ne te dis même pas à quel point ils nous méprisent clairement on est un peuple inférieur pour eux
D
29 janvier 2015 15:49
Slm

Elle y va seule et tu la rejoins avec un membre de ta famille histoire de pas faire le clandestin sans destin.

Tu l'as fais façon religieuse, ils sont musulmans nan ? Donc on s'en tape un peu d'la tradition...

Faut commencer par le début, demander la main à ses parents avant de la présenter aux tiens, s'ils acceptent ba hamdoulilah, sinan trace ta route

Etre accompagner c'est mieux ...
Remercie tes pieds ... car se sont les seuls capable de supporter un lourdO comme toi. By DidiLes Moyen Orientaux qui s'installent dans le rif ... nos valeurs vont finir par ne plus etre !
b
29 janvier 2015 15:52
Fais ce que tu veux, mais je te conseille de laisser tomber, à moins que la fille en vaut vraiment le coup, genre une beauté à couper le souffle ou une piété d'un très grand niveau. Je suis pas trop pour les mariages mixtes. Si t'es un maghrébin de belgique prends une maghrébine de belgique et basta
S
29 janvier 2015 15:53
salam alaykoum

Bon courage!!!

J'ai travaillé pas mal de temps avec des trucs/turques et comment dire.. ils sont intrusifs comme pas possible, c'était limite du harcèlement.

Brrr

J'espère que sa famille n'est pas de ce genre



Modifié 1 fois. Dernière modification le 29/01/15 15:54 par Stitouaa.
[center][b][color=#CC0066]> Rqiya Mimmiss <[/color][/b][/center]
29 janvier 2015 15:57
Salam alaykoum

Pour répondre à tes questions, tu ne devrais pas la présenter à tes parents avant d'avoir rencontré les siens. Mais leur en as-tu parlé quand même? Je pense que oui tu n'irais pas en turquie demander la main d'une fille sans le consentement de tes parents si? lol

Ensuite elle devrait elle d'abord aller en turquie pour en parler avec ses parents et te donner le feu vert pour venir ou pas.

Si c'est oui, pars accompagner de quelqu'un de ta famille et inshaAllah kheyr. Quant au fait qu'ils ne parlent pas français c'est pas grave, souvent tout passe par le regard.

Si c'est non, kheyr inshaAllah

ps : Istanbul,, une ville magnifique
29 janvier 2015 15:58
Salem aleykûm


Qu'elle annonce à son père directement par téléphone, ça facilitera nettement les choses.

Car si la réponse est positive de sa part,

tu pourras faire le voyage pour demander sa main ou qu'eux fassent le voyage pour passer directement au mariage religieux


Si la réponse est négative ou qu'il n'est pas très partant,

tu devras arrêter tout ça. Car c'est toi qui disais que l'avis des parents est très important surtout lorsque cela concerne la fille ...


smiling smiley
T
29 janvier 2015 16:02
Merci pour les encouragement, c'est vraiment pas évident comme situation. De toute façon, je ne partirai pas si son père est catégoriquement contre, mais ce qui est sur c'est qu'il ne sera pas d'accord s'il ne me vois pas, etc. Sa mère n'est pas contre et elle fait confiance à sa fille mais ça reste compliqué...
B
29 janvier 2015 16:08
En plus en Belgique y'a beaucoup de marocaines .

Les turc sont trop dur moi j'dis sont père va dire non.
t
29 janvier 2015 16:10
Salam,

Quelles généralités sur les turcs, c'est grave quand même, ils ne sont pas pires que les maghrébins !

Pour le posteur, ton amie devrait lui en parler ou du moins sa mère le faire. Tu ne seras pas fixé tant qu'il n'est pas au courant.

Pourquoi pas aller la-bas et faire une demande officielle, ta copine pourra faire office de traductrice.

Bon courage
[b] Tilalilalouuuuuuuuuuuuuuum[/b]
29 janvier 2015 16:13
Salam,

Je ne comprend pas...
tu parles d'officialiser avant tout alors que tu n'as pas encore obtenu l'accord du tuteur et qu'il n'y a au final rien de concret sur table.

Commencez par le commencement: demande à la jeune femme de parler à son père ou de missioner sa mère pour annoncer qu'un belge d'origine maghrébine souhaite venir demander la main de mademoiselle.

Que tes parents approuvent ne change rien au fait que ta dulcinée ne peut en principe se marier sans l'accord de son tuteur: en l'occurrence son père.

Il faut aviser au fur et à mesure inutile d'extrapoler.
T
29 janvier 2015 16:22
Citation
tilaoutipala a écrit:
Salam,

Quelles généralités sur les turcs, c'est grave quand même, ils ne sont pas pires que les maghrébins !

Pour le posteur, ton amie devrait lui en parler ou du moins sa mère le faire. Tu ne seras pas fixé tant qu'il n'est pas au courant.

Pourquoi pas aller la-bas et faire une demande officielle, ta copine pourra faire office de traductrice.

Bon courage

Merci!
Ce qui est sur c'est que, même s'il n'est pas contre, il n'acceptera pas que j'aille tout faire d'un coup dès la première fois (demande, fatiha, etc.), dans leurs traditions, ils doivent connaitre la personne avant d'officialiser.... c'est pourquoi je me demande si c'est pas mieux que j'aille seul pour la première fois, qu'ils me 'découvrent', et par après officialiser soit ici s'ils accepte de venir ou la bas (je repars avec mon grand frère).
T
29 janvier 2015 16:28
Citation
lolotte* a écrit:
Salam,

Je ne comprend pas...
tu parles d'officialiser avant tout alors que tu n'as pas encore obtenu l'accord du tuteur et qu'il n'y a au final rien de concret sur table.

Commencez par le commencement: demande à la jeune femme de parler à son père ou de missioner sa mère pour annoncer qu'un belge d'origine maghrébine souhaite venir demander la main de mademoiselle.

Que tes parents approuvent ne change rien au fait que ta dulcinée ne peut en principe se marier sans l'accord de son tuteur: en l'occurrence son père.

Il faut aviser au fur et à mesure inutile d'extrapoler.

Je suis entièrement d’accord avec toi, je me pose ces questions parce qu’elle va partir le mois prochain voir sa famille et elle compte parler à son père, donc j'ai ouvert le poste sous quelques hypothèses pour avoir des infos utiles qui me permettrons de préparer la procédure...
T
29 janvier 2015 16:36
Citation
arosa a écrit:
En plus en Belgique y'a beaucoup de marocaines .

Les turc sont trop dur moi j'dis sont père va dire non.

ici, il s'agit purement du destin.
29 janvier 2015 16:36
Citation
imadBXL a écrit:
Je suis entièrement d’accord avec toi, je me pose ces questions parce qu’elle va partir le mois prochain voir sa famille et elle compte parler à son père, donc j'ai ouvert le poste sous quelques hypothèses pour avoir des infos utiles qui me permettrons de préparer la procédure...
Faites face aux problèmes au fur et à mesure rien ne sert d'essayer de prévoir ce qui "pourrait arriver": tu risques de finir avec un ulcère voire pire.

Les probabilités sont nombreuses et la meilleur façon de faire face aux choses reste de t'entretenir avec la jeune femme: elle connait ses parents et probablement la meilleur façon de faire.

Suis les directives de cette dernière, fait les choses conformément à la manière de procéder dans sa famille tout ira pour le mieux bi idni Allah.

Vous êtes peut être pressés d'officialiser mais apprenez à calmer vos ardeurs, essayez de moins vous voir etc car sa famille est en droit de demander à en savoir plus sur ton background, enquêter, prendre le temps qu'il faut pour s'assurer de ton sérieux.
t
29 janvier 2015 16:47
Citation
imadBXL a écrit:
Merci!
Ce qui est sur c'est que, même s'il n'est pas contre, il n'acceptera pas que j'aille tout faire d'un coup dès la première fois (demande, fatiha, etc.), dans leurs traditions, ils doivent connaitre la personne avant d'officialiser.... c'est pourquoi je me demande si c'est pas mieux que j'aille seul pour la première fois, qu'ils me 'découvrent', et par après officialiser soit ici s'ils accepte de venir ou la bas (je repars avec mon grand frère).

Je pense que tu pourras penser à ces détails une fois qu'elle lui en aura parlé.
[b] Tilalilalouuuuuuuuuuuuuuum[/b]
29 janvier 2015 16:52
Citation
imadBXL a écrit:
Merci!
Ce qui est sur c'est que, même s'il n'est pas contre, il n'acceptera pas que j'aille tout faire d'un coup dès la première fois (demande, fatiha, etc.), dans leurs traditions, ils doivent connaitre la personne avant d'officialiser.... c'est pourquoi je me demande si c'est pas mieux que j'aille seul pour la première fois, qu'ils me 'découvrent', et par après officialiser soit ici s'ils accepte de venir ou la bas (je repars avec mon grand frère).
ça ce n'est pas seulement dans les "traditions" des turques c'est la même chose chez les maghrébins
Le plus important reste que l'Islam recommande une telle chose... c'est tout ce qu'il y a de plus logique, normal.

Fait attention de ne pas braquer ta belle famille en essayant de sauter les "étapes".
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Facebook