Citation
Platon212 a écrit:
Marie 3-7 "Lorsqu'il invoqua son Seigneur d'une invocation secrète
et dit: « Ô mon Seigneur, mes os sont affaiblis et ma tête s'est enflammée de cheveux blancs. [Cependant], je n'ai jamais été malheureux [déçu] en te priant, Ô mon Seigneur.
Je crains [le comportement] de mes héritiers, après moi. Et ma propre femme est stérile. Accorde-moi, de Ta part, un descendant
qui hérite de moi et hérite de la famille de Ya'qub (Jacob). Et fais qu'il te soit agréable, Ô mon Seigneur. »
« Ô Zakariyya (Zacharie), Nous t'annonçons la bonne nouvelle d'un fils. Son nom sera Yahya (Jean Baptiste). Nous ne lui avons pas donné auparavant d'homonyme. »"
Luc 1:7
"Ils n'avaient point d'enfants, parce qu'Élisabeth était stérile; et ils étaient l'un et l'autre avancés en âge."
Luc 1:13
"Mais l'ange lui dit: Ne crains point, Zacharie; car ta prière a été exaucée. Ta femme Élisabeth t'enfantera un fils, et tu lui donneras le nom de Jean."
Luc 1:61
"Ils lui dirent: Il n'y a dans ta parenté personne qui soit appelé de ce nom."
Marie 8 Et [Zakariyya (Zacharie) dit]: « Ô mon Seigneur, comment aurai-je un fils, quand ma femme est stérile et que je suis très avancé en vieillesse ? »
Marie 10 « Ô mon Seigneur, dit [Zakariyya (Zacharie)], accorde-moi un signe.
;Luc 1:18
"Zacharie dit à l'ange: A quoi reconnaîtrai-je cela? Car je suis vieux, et ma femme est avancée en âge."
Marie 10 Ton signe, dit [Allah,] sera que tu ne pourras pas parler aux gens pendant trois nuits tout en étant bien portant
Luc 1:20
"Et voici, tu seras muet, et tu ne pourras parler jusqu'au jour où ces choses arriveront, parce que tu n'as pas cru à mes paroles, qui s'accompliront en leur temps."
Marie 11 Il sortit donc du sanctuaire vers son peuple; puis il leur fit signe de prier matin et soir.
Luc 1:22
"Quand il sortit, il ne put leur parler, et ils comprirent qu'il avait eu une vision dans le temple; il leur faisait des signes, et il resta muet."
Marie 16 "Mentionne, dans le Livre (le Coran), Maryam (Marie)[..]"
Luc 1.27 [..]"et le nom de la vierge était Marie."
Marie 17 [..]" Nous lui envoyâmes Notre Esprit (Jibril [Gabriel]), qui se présenta à elle sous la forme d'un homme parfait."
Luc 1.26
"Au sixième mois, l’ange Gabriel fut envoyé par Dieu[..]"
Marie 16
"[..]Dans un lieu vers l'Orient"
Luc 1.26
"dans une ville de Galilée appelée Nazareth"
Marie 18. Elle dit : "Je me réfugie contre toi auprès du Tout Miséricordieux. Si tu es pieux, [ne m'approche point].
Luc 1.29 "Mais à cette parole elle fut fort troublée, et elle se demandait ce que pouvait être cette salutation."
Marie 19. Il dit : "Je suis en fait un Messager de ton Seigneur pour te faire don d'un fils pur".
Luc 30-31 "L’ange lui dit : " Ne craignez point, Marie, car vous avez trouvé grâce devant Dieu. Voici que vous concevrez, et vous enfanterez un fils, et vous lui donnerez le nom de Jésus." "
Marie 20. Elle dit : "Comment aurais-je un fils, quand aucun homme ne m'a touchée, et je ne suis pas prostituée? "
Luc 34 "Marie dit à l’ange : « Comment cela sera-t-il, puisque je ne connais point d'homme ? »"
Marie 21. "Il dit : "Ainsi sera-t-il! Cela M'est facile, a dit ton Seigneur! "
Luc 37 "car rien ne sera impossible pour Dieu. "
Citation
CHN-W a écrit:
Assalāmou 'alaykoum wa rahmatoullāh.
L’expression « ma femme est stérile » fait partie d’un miracle.
Dans le Qur’an, le mot "homme" RJL (indéfini et singulier) y figure 24 fois. Cependant une occurrence fait partie de l'expression 70 hommes. Détails ici. Donc : « homme » strictement singulier - 23 fois.
Dans le Qur’an, le mot "femme" MR' y figure 26 fois. Cependant dans 3 occurrences, c'est dans l'expression "ma femme (est) stérile". Détails ici. Donc « femme » non stérile (indispensable si on souhaite enfanter) - 23 fois.
Effectivement, un être humain possède 46 chromosomes, 23 du père et 23 de la mère.
Wassalāmou 'alaykoum wa rahmatoullāh.
Citation
Poisson abyssal a écrit:
Bravo pour le comparatif
Mais la plupart des gens ici risquent de ne même pas comprendre que tu compares le Coran et la Bible.
Citation
Platon212 a écrit:
L'absence de sourate intitulé "Luc" devrait les interpeller
Mais c'est vrai que j'aurai du faire une petite intro pour les préparer à ça.
Citation
dulcinée a écrit:
Salam,
De ce point de vue, certes ...
Mais je pense que si doute il y a,
c’est plutôt l’inverse ... À savoir : penser
que Marie dont tu parles « serait » le nom d’un
chapitre de la Bible ...
Or il s’agit ici de la sourate Maryam
Citation
Platon212 a écrit:
Masha'Allah, qu'Allah te récompense pour tes recherches approfondies.
Je compte 23 occurrences de "homme" au singulier sous forme indéfini et non pas 24 ?
Citation
CHN-W a écrit:
A la sourate 7, au verset 115, il y a l’expression « sab’yn rajoulan ». Grammaticalement, c’est singulier mais c’est dans le cadre de l’expression 70 hommes.
Concernant le sujet initial, je me demande s’il y a d’autres récits bien conservés, dans les Evangiles actuels.
Citation
CHN-W a écrit:
A la sourate 7, au verset 115, il y a l’expression « sab’yn rajoulan ». Grammaticalement, c’est singulier mais c’est dans le cadre de l’expression 70 hommes.
Concernant le sujet initial, je me demande s’il y a d’autres récits bien conservés, dans les Evangiles actuels.
chargement...
+ 
