je viens de revenir du bled, j'y ai passé une semaine pour me marier devant les adouls! ce ne fut pas une partie de plaisir mais alhamdoulillah j'ai enfin eu mon acte de mariage, qu'il me reste à traduire et déposer au consulat... pour ceux qui ne sont pas encore passé devant l'adouls, accrochez -vous!!!! ils ont failli me rendre cinglée!!! aucun papier ne vous sera fait si vous n'etes pas "généreux" avec eux!! de vrais rapaces!!! j'ai laissé mon acte de mariage à mon beau frère pour qu'il le traduise et dépose ma demande de transcription au consulat de fes.. maintenant j'attends le livret de famille et inchaallah le visa pour mon mari!!!
Je viens tout juste de recevoir notre CCM et je ne sais pas du tout qu'elles démarches je dois entreprendre maintenant aprés le mariage devant les adouls.Pourrais- tu m'expliquer en details s'il te plait pour que je sache un peu ce que je dois faire? je te remercie beaucoup.
---------- Allah gives and forgives----------
---------- People get and forget -----------
eh bien meme si vous n'avez toujours pas reçu votre ccm, renseignez vous dès maintenant auprès des adouls de votre ville pour avoir la liste des documents à présenter... moi, mon mari me l'a faxé un mois avant d'aller au bled, pile le temps qu'il me fallait pour rassembler mes papiers... je me suis mariée dans la ville de oujda, et il m'a fallu:
- mon ccm - une copie intégrale d'acte de naissance - un certificat de nationalité (moi j'ai présenté le décret de naturalisation) - un certificat médical (que j'ai passé en France) ainsi que les résultats d'analyses de sang! (je ne savais pas qu'ils avaient le droit de les demander mais j'ai dû les donner) - mon casier judiciaire français - le casier judiciaire marocain (mon mari l'a demandé à ma place, étant née au maroc, il a juste dû présenter mon acte de naissance marocain et la copie de ma CNI marocaine) - une attestation de travail et les trois derniers bulletins de paie - la photocopie de la CNI française et marocaine - un certificat de résidence (que finalement ils n'ont meme pas réclamé) - la copie de la première page de mon passeport et celle du cachet d'entrée - 4 photos d'identité (pas besoin d'etre conformes comme en france)
j'ai commencé les démarches lundi dernier à 8h30, en me présentant aux adouls, à qui il fallait donner tous les originaux , et garder trois copies de chaque (pour les autres instances) = il faudra faire 3 photocopies de chaque document!!!
des adouls, ils m'ont envoyé au tribunal des mariages, à qui j'ai remis le dossier avec les originaux. ils nous ont fait balader de bureaux en bureaux pour un bout de papier... ensuite ils nous ont envoyé chez le procureur du roi (le meme dossier en main, qu'il devait signer sans doute), ce dernier nous a envoyé chez la gendarmerie dont dépend mon mari pour une enquete. ce qui fut le plus dur, ils nous harcelé de questions alors que tout était écrit dans les documents, en fait ils voulaient juste de la tune!!! ils nous ont fait revenir le lendemain matin (mardi) pour retirer le document officiel de cette enquete (après avoir empoché quelques billets !!!) ensuite nous sommes retourner chez le procureur du roi, qui devait tamponné notre dossier (encore une fois seulement après avoir donner un billet, sinon c'est revenez demain!!!) une fois le dossier tamponné, nous sommes retourné au tribunal des mariages, le dossier était complet, et recevable. nous avons enfin pu retourner chez les adouls pour signer le registre de l'acte de mariage, nous sommes revenus jeudi matin pour retirer l'acte de mariage qu'ils donnent en 2 exemplaires (encore une fois pas sans frais!!)
le plus dur était derrière nous, j'ai laissé mon acte de mariage à mon beau frere qui vit a fes pour qu'il le traduise et le dépose au consulat avec l'original en arabe et la demande de transcription que tu reçois avec le ccm!!
toutes ses démarches m'ont pris 4jours! sans la traduction! je suis rentrée en france samedi... ne partez pas au bled le porte monnaie vide!! ne laisser pas les choses trainée, n'hésitez pas à donner un petit billet pour accélerer les choses, tu peux avoir ton truc en une journée si tu veux!!!
voila, si vous avez des questions n'hesitez pas!!!
la photocopie de sa CNI son casier judiciaire (ou fiche anthropométrique) un certificat médical un certificat de fianciailles un certificat de residence un certificat de nationalité et la copie intégrale de son acte de naissance
c'est a peu pres tout
mais demande quand meme la liste aupres des adouls , ils vont te la donner
non l'enquete de police et procureur du roi c'est dans la ville où tu te maries, (moi j'ai tout passé à oujda)...mais si tu te maries à Rabat, ça sera à Rabat bien sur...
eh bein !!! je pense ke je vais prendre 2 semaines pr faire l'acte inchallah !!! dis moi pr la parti francaise ta di kil fallai le casier judiciaire marocain mem si t née en france?? g pas bien compri merci
pour le casier judiciaire marocain, si t'es né en France, tu dois le demander à Rabat mais je ne sais pas auprès de quelle structure...
boutfounaste76
pour la liste des documents vaut mieux la demander auprès des adouls chez qui tu vas te marier, ils te donneront le document, parce que ça peut varier selon les villes...
enfin, je ne savais pas pour le dépot de la demande de transcription ce devait etre le conjoint français qui devait le déposer ou l'envoyer par la poste. a fes, ils n'ont pas laissé mon mari le déposer, je leur ai parlé au téléphone tout de suite après, le gars à l'accueil m'a alors dit de dire à mon mari d'aller au bureau de poste près du consulat et de l'envoyer avec accusé de réception en indiquant mon adresse en france... c'est relou quand meme , ça changeait rien!!! mais bon hamdoullah, il l'a envoyé et doivent le recevoir demain matin inchallah!!! j'attends leur accusé de réception!!!!
le casier judciaire c'est au ministere de la justice à rabat c'est prés de la gare et de maroc telecom la liste des document varient selaon l'adoul mais c'est souvent
certificat médical extrait d'acte de naissance casier judiciaire certificat de fiancaile photo d'identité copie carte d'identité
voila , au pire fais elle fais aussi un certificat de célibat et de residence c'est tout ce qu'il demande pour la partie marocaine