En attendant bébé...

Yabiladi

Annonces

Général

Actualité du Maroc et du Monde

Voyages & vacances

Culture, Histoire et régions du Maroc

Aide, astuces & bons plans

Formalités administratives & aide juridique

Sports

Halka : Blagues, poèmes, jeux, détente

Yabiladies

Mariage et administration

Organisation mariage # Maroc

Organisation mariage # International

Relations sentimentales

Problèmes de couple

Relations familiales et sociales

En attendant bébé...

Bébés, enfants, et éducation

Mode & beauté

Santé, psychologie & diététique

Ch'hiwates : Cuisine & gastronomie

Islam

Apprendre l'islam : prière, dou3a, hadith...

Islam & pensées religieuses

Ramadan 2024

Interprétation des rêves, roqya, djinn

MediaTIC

Informatique, téléphonie & multimédia

TV, Ciné, musique, people

International

Foro de Marruecos y de Marroquíes

Morocco # English board

منتدى المغرب و المغاربة حول العالم

Bonjour,
Parmi ces deux jolis prénoms lequel préférez vous ?
Je tiens à préciser que Leyla est le singulier (nuit) et Layel le pluriel (nuits).
Merci d'avance.

Salam,

Franchement Layal c'est original, je l'avais jamais entendu.

Leyla c'est joli écrit, le sens aussi mais dit à l'oral bof, quoi que je commence à apprécier ce nom avant jaimais pas du tout



Modifié 1 fois. Dernière modification le 13/05/19 12:03 par LeilaMalibu.

Layal. Leyla j’ai toujours trouvé ça moche

Layaaaal

Leïlat 9albi

Essaie Nahar

Layel je trouve ça moche tant qu'au son que par la signification... pq plusieurs nuits ? Pour moi ton enfant est unique comme la nuit l'aura été...

C comme si je disais les femmes au lieu de la ou ma femme... C un tout autre sens ...

Donc leyla sans équivoque pour moi et en plus c plus joli

Avis d’une experte lol

: layal est BCP plus joli en terme de sonorité, le doublement des syllabes/lettres et le palindrome est SUBLIME

Mais leïla est bcp plus riche de signification. Mais prenom trop commun à mn gout

XPTDRRRRRRRRRRRRR y’en a toujours un pour dire des conneries

Citation
100 façon a écrit:
Essaie Nahar

leyla c'est jolie

Attention je trouve qu’il manque un i à layal pour que ce soit vraiment le pluriel de « nuits », ou même un « in » :

Layali ليالي

Ou alors sous cette forme:

Layalin لَيَالٍ

Citation
Katia15. a écrit:
Bonjour,
Parmi ces deux jolis prénoms lequel préférez vous ?
Je tiens à préciser que Leyla est le singulier (nuit) et Layel le pluriel (nuits).
Merci d'avance.

Leïla c'est beau mais c'est vu et revu, trop courant.

Layal c'est beau en arabe mais pas en français.

Leyla est très joli et écrit comme ça.

Comme dit plus haut layal n'est pas très joli prononcé tel quel.

Assalāmou 'alaykoum wa rahmatoullāh.

Layal est un palindrome. Il y a une symétrie autour du Y.

Laïla est mon orthographe préférée.

Wassalāmou 'alaykoum wa rahmatoullāh.

Layel ne fait pas musulman mais juif!!

Citation
Rediblis a écrit:
Layel je trouve ça moche tant qu'au son que par la signification... pq plusieurs nuits ? Pour moi ton enfant est unique comme la nuit l'aura été...

C comme si je disais les femmes au lieu de la ou ma femme... C un tout autre sens ...

Donc leyla sans équivoque pour moi et en plus c plus joli

je trouve layel bien moche

?

Vas dormir c mieux je crois ...

Citation
Bouzaleme a écrit:
Layel ne fait pas musulman mais juif!!

Euh ça se prononce pareil...

Citation
Oumniya' a écrit:
Leïla c'est beau mais c'est vu et revu, trop courant.

Layal c'est beau en arabe mais pas en français.

Salamhalikoum
Je reste authentique et je préfère et de loin Leyla.
C’est un prénom passe partout, qui résonne bien....toujours d’actualité. Elle n’aura pas honte de le porter à 20 ans....Layel, je n’adhère pas du TOUT d’autant plus que tu devras gérer toutes les remarques...

Euh... non.

Citation
Aminssss a écrit:
Euh ça se prononce pareil...