Menu
Connexion Rencontres Yabiladies Islam Vidéos Forum News
Langue rifaine
Marocain59000 [ MP ]
22 octobre 2018 20:21
Salam 3aleykoum les maghrébins !!
Alors j'ai remarqué que le rif n'était pas facile à apprendre sur internet, donc apprenons à parler ici.
Langue rifaine est une langue se devant d'être préservé pour sa richesse.
Comment vous traduisez izan ? Perso c mouche
Uncamino [ MP ]
22 octobre 2018 20:24
Salam

Izan= moucheS
Izi = mouche
Tizit = moucheron


Angel
Citation
Marocain59000 a écrit:
Salam 3aleykoum les maghrébins !!
Alors j'ai remarqué que le rif n'était pas facile à apprendre sur internet, donc apprenons à parler ici.
Langue rifaine est une langue se devant d'être préservé pour sa richesse.
Comment vous traduisez izan ? Perso c mouche
khabtus [ MP ]
22 octobre 2018 20:28
Izan = la merde
Izenne= les mouches
Ithane= les pieds
Athan = les intestins

ptdr bonne chance pour apprendre le rifain



Modifié 2 fois. Dernière modification le 22/10/18 20:36 par khabtus.
[b]« J’ai les mains faites pour l’or, et elles sont dans la merde ! »[/b]
Ahwal. [ MP ]
22 octobre 2018 20:31
Une fois un membre de ma famille est parti à la pharmacie demander un insecticide car on avait bcp de mouches dans la maison.

Alors il demande au pharmacien doua nizan

Il rentre et en met un peu partout dans les coins... et ils voient qu'au lieu d'en avoir moins, il y a au contraire encore plus de mouches... elles ont même l'air de se régaler du poison...

Il prend le package et s'aperçoit que c'est un médicament contre les nausées lolll

Il repart voir le pharmacien, il lui dit je t'avais dit "doua nizan" wadji doua n'izza...

Heureusement que c'est pas l'inverse qui s'est produit...Ill
(prendre un poison à la place d'un médicament).

Le rifain s'apprend ainsi à travers les histoires et contes à dormir debout. Grinning smiley
Uncamino [ MP ]
22 octobre 2018 20:38
Laisse tomber ...Smoking smiley

Tu as oublié : izran : chants


Citation
khabtus a écrit:
Izan = la merde
Izenne= les mouches
Ithane= les pieds
Athan = les intestins

ptdr bonne chance pour apprendre le rifain
thebejaouia [ MP ]
22 octobre 2018 20:41
ptdr
izan:en kabyle ecrit avec A ça donne plutot:merde!!!rire

mouche c izen avec E !!
wallah que tu m as vraiment fait rire!!
j attends la suite cheikh !!! Grinning smiley
Citation
Marocain59000 a écrit:
Salam 3aleykoum les maghrébins !!
Alors j'ai remarqué que le rif n'était pas facile à apprendre sur internet, donc apprenons à parler ici.
Langue rifaine est une langue se devant d'être préservé pour sa richesse.
Comment vous traduisez izan ? Perso c mouche
khabtus [ MP ]
22 octobre 2018 20:43
Mdr moi jme casse pas la tete, jdis mouziqua ptdr
Citation
Uncamino a écrit:
Laisse tomber ...Smoking smiley

Tu as oublié : izran : chants
[b]« J’ai les mains faites pour l’or, et elles sont dans la merde ! »[/b]
!الحمدُلله [ MP ]
22 octobre 2018 20:50
Ta oublier
Itan = les chiens


Citation
khabtus a écrit:
Izan = la merde
Izenne= les mouches
Ithane= les pieds
Athan = les intestins

ptdr bonne chance pour apprendre le rifain
[b]ان الجمال ليس جمال المظهر بل جمال الاخلاق الجمال هو نور في القلب"جمال القلب وطيبة الأخلاق ". جمال العقل بالفكر وجمال الكلام بالصدق ..”[/b]
!الحمدُلله [ MP ]
22 octobre 2018 20:52
Salam.

Franchement c est une langue complexe avec bco de synonyme par contre, ya un mot je demande a tout les riff personne me donne de traduction correcte sois on me donne en arabe ...mais en riff inconnu.
[b]ان الجمال ليس جمال المظهر بل جمال الاخلاق الجمال هو نور في القلب"جمال القلب وطيبة الأخلاق ". جمال العقل بالفكر وجمال الكلام بالصدق ..”[/b]
Lilakun [ MP ]
22 octobre 2018 21:30
Salam Oujda - berkane fait parti du rif aussi ?
Personne dans ma famille parle cette langue bizzarre pour des gens née et ayant grandit dans la province de l'oriental.
Uncamino [ MP ]
22 octobre 2018 21:35
Si tu étais rifain , ne t'inquiète pas tu le saurais ..

Oujda et Berkane ne font pas partie du Rif. Mais il ya un dialecte berkani très proche du rifain ..

et le rifain n'est pas une langue bizarre ...C'est une langue magique , ce n'est pas pareil ptdr
Citation
Lilakun a écrit:
Salam Oujda - berkane fait parti du rif aussi ?
Personne dans ma famille parle cette langue bizzarre pour des gens née et ayant grandit dans la province de l'oriental.
Lilakun [ MP ]
22 octobre 2018 21:39
Je me suis mal exprimé j'aurai du mettre une virgule avant bizarre Grinning smiley , haha merci pour tes précisions.
louloute5 [ MP ]
22 octobre 2018 21:44
Ithlan: les étoiles.
Citation
Uncamino a écrit:
Laisse tomber ...Smoking smiley

Tu as oublié : izran : chants
************* [ MP ]
3 novembre 2018 17:14
Izan cest de la merde lol

 soleil tfoucht 
 Mange ech
Pourquoi marra
Les yeux tetawine
Le soir tmetith
************* [ MP ]
3 novembre 2018 17:21
Les chiens cest aqzin (je pense que ca secrit comme ca
Citation
!الحمدُلله a écrit:
Ta oublier
Itan = les chiens
!الحمدُلله [ MP ]
4 novembre 2018 11:38
Et le pluriel c est quoi ?
Citation
Fraisementhe a écrit:
Les chiens cest aqzin (je pense que ca secrit comme ca
[b]ان الجمال ليس جمال المظهر بل جمال الاخلاق الجمال هو نور في القلب"جمال القلب وطيبة الأخلاق ". جمال العقل بالفكر وجمال الكلام بالصدق ..”[/b]
************* [ MP ]
4 novembre 2018 17:23
Au pluriel Iqzinen
Citation
!الحمدُلله a écrit:
Et le pluriel c est quoi ?
Ahwal. [ MP ]
4 novembre 2018 17:38
Vous prenez pas la tête mes soeurs

Iqzinen ça se dit, itan aussi...

Ya même un autre mot : eydhé....

tout ces mots pour les chiens vous avez vu....Eye rolling smiley
!الحمدُلله [ MP ]
5 novembre 2018 07:54
Assalamo3alaykom

ta vu la langue riff es très riche, il y'as plusieurs synonymes Smiling Smiley
Citation
Ahwal. a écrit:
Vous prenez pas la tête mes soeurs

Iqzinen ça se dit, itan aussi...

Ya même un autre mot : eydhé....

tout ces mots pour les chiens vous avez vu....Eye rolling smiley
[b]ان الجمال ليس جمال المظهر بل جمال الاخلاق الجمال هو نور في القلب"جمال القلب وطيبة الأخلاق ". جمال العقل بالفكر وجمال الكلام بالصدق ..”[/b]
Ahwal. [ MP ]
5 novembre 2018 09:52
wa alaykoum salaam

Exact...par exemple les figues ont plusieurs noms selon le type de figue...c'est intéressant.Chef
Citation
!الحمدُلله a écrit:
Assalamo3alaykom

ta vu la langue riff es très riche, il y'as plusieurs synonymes Smiling Smiley
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Facebook