Voilà un domaine où les arabophones ont démontré du génie: L'arabézé . Pour ne pas parler d'accent, on dira que arabizi est de l'anglais
Modifié 1 fois. Dernière modification le 27/06/17 20:52 par Unesuggestion.
Quand l'être humain montre la Lune, Bôfbôfbôf le chien regarde le doigt.
Les chiens aboient, la caravane passe.
***********************************************************************
Oups - Désolé, le 1er message est parti avant que j'aie fini de l'écrire
En tous cas, les nouvelles lettres sont au moins 60% maghrébines, car les chiffres internationaux sont d'origine maghrébine ( alors que les Machrékis utilisent encore une mauvaise copie des chiffres hindis
L'arabézé (ou arabizi ) inclut des chiffres pour compléter la faiblesse de l'alphabet international. Sauf erreur, ceux qui ont inventé et utilisent ce nouvel alphabet sont (probablement) les seuls qui ont pensé à transformer des chiffres en lettre.
Grâce à cette créativité, il est possible de sortir des contraintes de l'alphabet araméen ( Rappel à la base, l'alphabet araméen est est un alphabet chrétien )
Modifié 2 fois. Dernière modification le 27/06/17 20:55 par Unesuggestion.
Quand l'être humain montre la Lune, Bôfbôfbôf le chien regarde le doigt.
Les chiens aboient, la caravane passe.
***********************************************************************
Je n'y avais pas pensé. J'ai juste voulu éviter un autre jeu de mots.
Citation yayarose a écrit: Salam Ou beurgeois...
Quand l'être humain montre la Lune, Bôfbôfbôf le chien regarde le doigt.
Les chiens aboient, la caravane passe.
***********************************************************************