Menu
Connexion Yabiladies Ramadan Radio Forum News
J'ai besoin avec une traduction svp!
*
*Sabrina*
10 juillet 2015 16:56
Ça veut dire quoi "yak chada fiya m3a rasek"? Merci d'avance Bye
Répondre Citer
f
faissal*
10 juillet 2015 20:08
Salam,

Se dit dans un contexte qd une personne s'amuse sans méchanceté à te taquiner ou se moquer de toi dans le but de t'agacer.

Moi je la traduit comme ça " tu t'amuses à me taquiner, à te moquer de moi. c'est ça?"
mido-de-paris
Répondre Citer
*
*Sabrina*
11 juillet 2015 00:54
Shoukran smiling smiley
Répondre Citer
j
jandouba
11 juillet 2015 02:24
veux dire ... tu tiens a moi ..
Répondre Citer
 
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Lancer une nouvelle discussion
Charte du forum
Facebook
Forums
Application Yabiladi News sur IOS
© Yabiladi.com 2002 - 2024 - tous droits réservés | Mentions légales | Paramètres des cookies | Copyright | Publicité | Politique de Confidentialité | Nous contacter