Menu
Connexion Yabiladies Islam Radio Forum News
Le féminin du mot sheikh
25 septembre 2020 15:56
Salam,
Le féminin du mot sheikh c'est quoi?
H
25 septembre 2020 16:01
Bah comme tous les mots arabes, tu ajoutes un A !!!

Cheikha Moza du Qatar ...
ou Cheikha Lhemdaouia la marocaine
Cheika Rimiti l'algérienne ...

....
25 septembre 2020 16:14
Sauf que Cheikha ça fait référence à des chanteuses ou des femmes de prince, ...
Ce qui m'intéresse c'est de savoir comment on dit une femme savante? ou alors c'est sheikha aussi?
Citation
HalteAuxFautes a écrit:
Bah comme tous les mots arabes, tu ajoutes un A !!!

Cheikha Moza du Qatar ...
ou Cheikha Lhemdaouia la marocaine
Cheika Rimiti l'algérienne ...

....
q
25 septembre 2020 16:25
Ustadha.

Trop court
25 septembre 2020 16:26
Merci!
(Comment j'ai fais pour pas y penser Perplexe)
Citation
quintero4 a écrit:
Ustadha.

Trop court
H
25 septembre 2020 16:30
Oui tout à fait.
On dit aussi Fakiha (Fakih), Alima (Alim), Allama (masculin et féminin)
Exemple:
Cheikha Aicha Bint Rachid Arriyamiya
Cheikha Fatima Albaghdadiya


Citation
Ghubiia a écrit:
Sauf que Cheikha ça fait référence à des chanteuses ou des femmes de prince, ...
Ce qui m'intéresse c'est de savoir comment on dit une femme savante? ou alors c'est sheikha aussi?



Modifié 1 fois. Dernière modification le 25/09/20 16:31 par HalteAuxFautes.
25 septembre 2020 16:35
Je savais pas.
Merci! Yawning smiley
Citation
HalteAuxFautes a écrit:
Oui tout à fait.
On dit aussi Fakiha (Fakih), Alima (Alim), Allama (masculin et féminin)
Exemple:
Cheikha Aicha Bint Rachid Arriyamiya
Cheikha Fatima Albaghdadiya
25 septembre 2020 17:34
ptdr

ça me fait penser à une chanson de Fatal Bazooka (ouais, je sais, les références ptdr ).

ça faisait (Pardon pour la vulgarité)

"Un gars, c'est un jeune mec, et une garce, c'est une pute
Un coureur, c'est un joggeur, et une coureuse, c'est une pute
Un chauffeur, il conduit l'bus, et une chauffeuse, c'est une pute
Un entraîneur, c'est un coach sportif, et une entraîneuse, bah c'est une pute
Un homme à femmes, c'est un séducteur, une femme à hommes, c'est une pute
Un chien, un animal à quatre pattes, une chienne, c'est une pute
Un cochon, c'est un mec sale, une cochonne, c'est une pute
Un salaud, c'est un sale type, une salope, bah c'est une pute"

Bref, toute la chanson faisait ça et quelque part, c'est tellement vrai.

Donc apparemment, c'est pareil pour les Sheikha ? Et ben dis donc ! Eye rolling smiley
Citation
Ghubiia a écrit:
Sauf que Cheikha ça fait référence à des chanteuses ou des femmes de prince, ...
Ce qui m'intéresse c'est de savoir comment on dit une femme savante? ou alors c'est sheikha aussi?
25 septembre 2020 17:50
Are you crazy
Citation
Citronnus a écrit:
ptdr

ça me fait penser à une chanson de Fatal Bazooka (ouais, je sais, les références ptdr ).

ça faisait (Pardon pour la vulgarité)

"Un gars, c'est un jeune mec, et une garce, c'est une pute
Un coureur, c'est un joggeur, et une coureuse, c'est une pute
Un chauffeur, il conduit l'bus, et une chauffeuse, c'est une pute
Un entraîneur, c'est un coach sportif, et une entraîneuse, bah c'est une pute
Un homme à femmes, c'est un séducteur, une femme à hommes, c'est une pute
Un chien, un animal à quatre pattes, une chienne, c'est une pute
Un cochon, c'est un mec sale, une cochonne, c'est une pute
Un salaud, c'est un sale type, une salope, bah c'est une pute"

Bref, toute la chanson faisait ça et quelque part, c'est tellement vrai.

Donc apparemment, c'est pareil pour les Sheikha ? Et ben dis donc ! Eye rolling smiley
J
26 septembre 2020 09:16
On comprend où tu veux aller.

Seuls les hommes sont nommés cheikh, les quelques exceptions de cheikha n'ont pas le même sens donc il n'y a pas vraiment de féminin.
27 septembre 2020 22:37
Salam.
Ta question (Le féminin du mot sheikh c'est quoi?) lui manque de spécifier la langue cible: est-ce le (dialecte) ou (l'Arabe)?

(Le féminin du mot sheikh) en Arabe est (äjouz = عَـجُـوز ), alors que (Le féminin du mot sheikh) en Dialecte est ( CAYKHA = شَـيْـخَـة ).

Votre [email protected] est toujours à votre disposition.
70 Salam.
 
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Facebook