Menu
Connexion Rencontres Yabiladies Islam Vidéos Forum News
Vos drôles d'expressions (France/Maroc)
Anamnese [ MP ]
19 septembre 2019 00:27
Une expression qui me fait rire c'est iwa baz a sahbi
comment pourrais-t-on la traduire en français ? lol

partagez moi vos expressions drôles du bled ou d'ici qu'on rigole un peu
Cawit [ MP ]
19 septembre 2019 00:29
Atched ikhfenech /ikhfenem

Littéralement : Mange-toi

Atched agra nbabach

Mange la richesse de ton père.



Modifié 1 fois. Dernière modification le 19/09/19 00:33 par Cawit.
Anamnese [ MP ]
19 septembre 2019 00:32
Mdr ça se dit dans quel cadre ?
Citation
Cawit a écrit:
Ayched ikhfenech /ikhfenem

Littéralement : Mange-toi

Atched agra nbabach

Mange la richesse de ton père.
Enaya [ MP ]
19 septembre 2019 00:33
C en marocain?
Citation
Cawit a écrit:
Atched ikhfenech /ikhfenem

Littéralement : Mange-toi

Atched agra nbabach

Mange la richesse de ton père.
Anamnese [ MP ]
19 septembre 2019 00:34
C'est du rif
Citation
Enaya a écrit:
C en marocain?
Cawit [ MP ]
19 septembre 2019 00:34
C'est une insulte mignonne je le dis pour plaisanter moi, toujours moyen de le placer quelque part... ça fait rire lol
Citation
Anamnese a écrit:
Mdr ça se dit dans quel cadre ?
Cawit [ MP ]
19 septembre 2019 00:35
Oui c'est du Marocain, plus précisément Rif.
Citation
Enaya a écrit:
C en marocain?
Marruekos [ MP ]
19 septembre 2019 00:35
Tu comprends pas du tout l'arabe?

Citation
Cawit a écrit:
Atched ikhfenech /ikhfenem

Littéralement : Mange-toi

Atched agra nbabach

Mange la richesse de ton père.
Anamnese [ MP ]
19 septembre 2019 00:36
Ich liebe dich

Je t'aime en Allemand
on dirait du rif mdr
Cawit [ MP ]
19 septembre 2019 00:36
Là ma fhemtch l3arbiya ... walakin ana bghit t3elem Sad Smiley
Citation
Marruekos a écrit:
Tu comprends pas du tout l'arabe?
Anamnese [ MP ]
19 septembre 2019 00:37
baaazzz raki t3arfi thadri bel l3arbia ghi ka t7chmi waa9ila
Citation
Cawit a écrit:
Là ma fhemtch l3arbiya ... walakin ana bghit t3elem Sad Smiley
Cawit [ MP ]
19 septembre 2019 00:38
Ich signifie "mange" en rif

Et dich signifie "en toi"

Donc en effet c'est du rif Grinning smiley
Citation
Anamnese a écrit:
Ich liebe dich

Je t'aime en Allemand
on dirait du rif mdr
Enaya [ MP ]
19 septembre 2019 00:39
Sa par contre CT pas rif on est d'accord? La jte comprend tout a l'heure non je suis pas rifaine c pr sa
Citation
Cawit a écrit:
Là ma fhemtch l3arbiya ... walakin ana bghit t3elem Sad Smiley
Anamnese [ MP ]
19 septembre 2019 00:40
Je suis morte de rire, c'est bon ça va devenir ma devise
Mange en toi

Citation
Cawit a écrit:
Ich signifie "mange" en rif

Et dich signifie "en toi"

Donc en effet c'est du rif Grinning smiley
Cawit [ MP ]
19 septembre 2019 00:41
Nariiiii

laaaa, nichen mafhemtch Oups

Hada lila twiiiilaaaaaaaaaaaaa bezafff yallah tsbah 3la kheir Grinning smiley
Citation
Anamnese a écrit:
baaazzz raki t3arfi thadri bel l3arbia ghi ka t7chmi waa9ila
Anamnese [ MP ]
19 septembre 2019 00:41
Lila sa3ida outchma
Citation
Cawit a écrit:
Nariiiii

laaaa, nichen mafhemtch Oups

Hada lila twiiiilaaaaaaaaaaaaa bezafff yallah tsbah 3la kheir Grinning smiley
Cawit [ MP ]
19 septembre 2019 00:42
En rif, tout est question de nourriture et de manger mdr

Si tu connais ces mots, tu te debrouilleras partout Grinning smiley
Citation
Anamnese a écrit:
Je suis morte de rire, c'est bon ça va devenir ma devise
Mange en toi
Cawit [ MP ]
19 septembre 2019 00:43
Ohhhhhh c'est mignoooonnn hta ntia Rifia ?
Citation
Anamnese a écrit:
Lila sa3ida outchma
Anamnese [ MP ]
19 septembre 2019 00:43
Je suis internationale ana
Citation
Cawit a écrit:
Ohhhhhh c'est mignoooonnn hta ntia Rifia ?
Marruekos [ MP ]
19 septembre 2019 00:47
T'as quelques notions quand même

Tes parents ils savent le parler ou pas?

Hier t'as pas voulu me dire c'est quoi mfei, tu m'as mit un vent... Je te relance

Citation
Cawit a écrit:
Là ma fhemtch l3arbiya ... walakin ana bghit t3elem Sad Smiley
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Facebook