Menu
Connexion Yabiladies Ramadan Radio Forum News
Que dois-je dire
8 mai 2014 14:35
as salam alaykoum à tous

voilà ma question et honnêtement je me sens bête de la poser

mais je ne sais jamais ce qu'on doit dire

je sais que lorsque je cite le prohete ou que j'entends une personne le citer

on dit : 3alayhi salat wa salam

lorsqu'on cite Allah : soubhanou wa ta3ala / 3azawajel (je suis pas sure de bien l'ecrire)

mais lorsque l'on cite un compagnon ou une des epouses du prophete que doit-on dire (et la traduction aussi svp)

c'est bizarre parce que hmdh je connais pas mal de chose sur mon dine mais honetement ce detail là j'ai jamais su. et même autour de moi les gens ne savent pas ou me le disent sans etre capable de me traduire

je n'aime citer un terme que je ne comprends pas

Merci d'avance pour vos réponses
N
8 mai 2014 15:45
Salam aleykoum,

Après la citation d'un compagnon on dit : Radhia Allâhou 'anhou ce qui veut dire "Qu'Allah l'agrée".
8 mai 2014 15:48
ok je te remercie de m'avoir repondu

et c'est la même chose pour les epouses du Prophete sws ???
N
8 mai 2014 17:34
Oui c'est exactement la même chose !
8 mai 2014 19:55
salam, il n'y a pas de bête question c'est normal de se poser des questions pour apprendre , moi je dit allay salam pour un prophète autre que mohamed swl
8 mai 2014 20:20
Citation
romeon76 a écrit:
salam, il n'y a pas de bête question c'est normal de se poser des questions pour apprendre , moi je dit allay salam pour un prophète autre que mohamed swl

Merci tu as raison

oui je le dis aussi pour les autres prophetes
8 mai 2014 23:22
Salam a3leyki et pour une épouse on dit "RadiAllahou 3anhAAA" Lool juste une lettre qui change lorsque l on parle de l épouse du Prophète SAWS par exemple.

T inquietes pas elle n est pas bête ta question c est bien que tu demandes mashaAllah qu Allah te preserve.yawning smiley
9 mai 2014 07:31
Citation
pearl93 a écrit:
ok je te remercie de m'avoir repondu

et c'est la même chose pour les epouses du Prophete sws ???

Un homme serait «Radhia Allâhou 'anhu » et une femme serait «Radhia Allâhou anhaa

ha est féminin singulier
hu est singulier masculin



Modifié 2 fois. Dernière modification le 09/05/14 07:44 par rosiles.
f
9 mai 2014 18:18
Radhy Allah 'anhoum au pluriel pour les compagnons

et 'Alayhoum Salat wa salam pour l'ensemble des prophètes
11 mai 2014 13:03
Merci à tous pour m'avoir eclairer sur la question

barak'Allahu fikum
 
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com
Facebook