J'ai beau chercher mais je n'arrive pas a trouver le sens ni la traduction des 3 premières phrases. Elles interviennent dans un contexte assez difficile en ce moment et j'ai vraiment besoin de savoir.
Je me permet de remonter le sujet car j'ai beau chercher et je n'arrive toujours a trouver le sens de la première phrase:
-Rad moi mõû
Pour les autres c'est bon j'ai fini par trouver le sens en faisant du mots a mots. Mais cette phrase la, je pêche. Je ne trouve rien. Y compris avec du mots a mots. Après c'est une bride de conversation. Si ca se trouve c'est même pas de l'Arabe. C'est peut etre un pseudo et que sais-je...
Si quelqu'un passe par là et pourrai me traduire cette phrase, je lui en serai reconnaissant.
En vous souhaitant a toutes et a tous une bonne fête de fin d'année.