L'arabe dialectal. 1° leçon : ça n'existe pas! 2° leçon : l'arabe populaire c'est l'arabe que tu parle à la maison. BÄ CHRA LINA 7AOULI. 3° leçon : l'arabe littéraire c'est l'arabe de l'école. ABBI ICHTARRA ILYANA KHAROFE.
akhwani al a3rab khwatti al a3rabatte inaho men dawa3i assoror wal farhatou wa ana aktoubo ilikoum hadihi al asstoro likai oua3bira a3in mada cho3rri be ....
marocaino a écrit: ------------------------------------------------------- > akhwani al a3rab khwatti al a3rabatte > inaho men dawa3i assoror wal farhatou wa ana > aktoubo ilikoum hadihi al asstoro likai oua3bira > a3in mada cho3rri be .... >
lina95 a écrit: ------------------------------------------------------- > à strasbourg on pouvait apprendre l'arabe > populaire à la fac de lettres. peut etre que dans > le 93 aussi, ça se passe à la fac.
Sur la fac de Lille aussi il existe des cours d´arabe dialectal essaies à la fac , tu trouveras sûrement ..Si t´as besoin de traduction ou de quoi que ce soit ,on est là Bon courage
Je peux vous dire qu'à la fac de Bochum en Allemagne (c'est à 100 km de Cologne et de Düsseldorf), il y a aussi des cours d'arabe dialectal (si ça existe ou pas ).
ta phrase prète a confusion, surtout le premier mot après wach ! KH ça se prononce KHA , comme dans KHADIJA a la façon que tu la écrit ca veut dire : quesqu'ils nous ont fait chier ! et non quesqu'ils nous ont appris, ainssi pour le deuxième mot c'est KI , au lieu de KHI et les autres mots ta mis un H de trop ne le prends pas mal, c'est juste pour ton bien je te rassure tu n'est pas la seule.
merci à toi ibn hazem,deadrose et à toiscalpa 83 par contre je ne comprend pas l'arabe wasmen donc je ne peux pas repondre .je suis contente de voir kil existe une vrai solidarité merci à vous et gros gros bisou ,et si vous avez d'autre info n'hesité pas
rileinou a écrit: ------------------------------------------------------- > lina95 a écrit: > -------------------------------------------------- > ----- > > à strasbourg on pouvait apprendre l'arabe > > populaire à la fac de lettres. peut etre que > dans > > le 93 aussi, ça se passe à la fac. > > > merci beaucoup pour ton info >
frequentes des marocains et tu vas l'apprendre sans depenser le sou. peut etre de temps en temps tu dois payer une tournee.........
salam epsilon j'en frequentes des arabes (marocains algeriens tunisien egyptien ....)c vrai k'il y a eu une evolution mais tres legere ,je veux la parler courament ,je me dis k'il faudra que j'aille faire un sejour linguistique dans un pays maghrebin
chargement...
Bon courage
+ 
